Larangan keras terhadap peminum khamr, penjual, pembawa, dan yang menyuguhkannya

Imam Muslim : 2957

حَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ مَيْسَرَةَ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ وَعْلَةَ رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ مِصْرَ أَنَّهُ جَاءَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَبَّاسٍ ح و حَدَّثَنَا أَبُو الطَّاهِرِ وَاللَّفْظُ لَهُ أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ وَغَيْرُهُ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ وَعْلَةَ السَّبَإِيِّ مِنْ أَهْلِ مِصْرَ أَنَّهُ سَأَلَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَبَّاسٍ عَمَّا يُعْصَرُ مِنْ الْعِنَبِ فَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ إِنَّ رَجُلًا أَهْدَى لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَاوِيَةَ خَمْرٍ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَلْ عَلِمْتَ أَنَّ اللَّهَ قَدْ حَرَّمَهَا قَالَ لَا فَسَارَّ إِنْسَانًا فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمَ سَارَرْتَهُ فَقَالَ أَمَرْتُهُ بِبَيْعِهَا فَقَالَ إِنَّ الَّذِي حَرَّمَ شُرْبَهَا حَرَّمَ بَيْعَهَا قَالَ فَفَتَحَ الْمَزَادَةَ حَتَّى ذَهَبَ مَا فِيهَا حَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي سُلَيْمَانُ بْنُ بِلَالٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ وَعْلَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِثْلَهُ

Tau hais rau peb [Suwaid bin Sa'id] tau hais rau peb [Hafsh bin Maisarah] los ntawm [Zaid bin Aslam] los ntawm [Abdurrahman bin Wa'lah] ib tug txiv neej los ntawm cov neeg Iyiv, tias nws tau ntsib [Abdullah bin Abbas]. -hauv lwm txoj kev nws tau hais- Tau hais rau peb [Abu At Thahir] thiab qhov no yog lafadz, tau hais rau peb [Ibnu Wahb] tau hais rau kuv [Malik bin Anas] thiab lwm tus, los ntawm [Zaid bin Aslam] los ntawm [Abdurrahman bin Wa'lah As Saba`i] los ntawm cov neeg Iyiv, tias nws tau nug [Abdullah bin Abbas] txog lub tshuab nias cawv. Ibn Abbas teb tias, 'Muaj ib zaug ib tug txiv neej tau muab ib lub hnab cawv rau Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam, nws hais rau nws tias: 'Koj tsis paub tias Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam tau txwv tsis pub nws?' Tus txiv neej teb tias, 'Tsis tau'. Ces nws hais lus ntsiag to rau tus neeg nyob ib sab ntawm nws, ces tus Tubtxib Saum Ntuj Ceeb Tsheej (kev thaj yeeb thiab koob hmoov ntawm Allah yuav rau nws) hais rau nws tias: 'Koj hais lus ntsiag to rau nws li cas?' nws teb tias, 'Kuv tau hais kom muag nws'. Nws hais tias: 'Qhov tseeb, tus uas ua rau nws txwv tsis pub haus nws kuj ua rau nws txwv tsis pub muag nws'. Abu Sa'id txuas ntxiv mus, 'Ces tus txiv neej qhib lub hnab khamer thiab nchuav tag nrho cov ntsiab lus'. Nws tau raug qhia rau kuv [Abu Thahir] tau hais rau peb [Ibnu Wahb] tau hais rau kuv [Sulaiman bin Bilal] los ntawm [Yahya bin Sa'id] los ntawm [Abdurrahman bin Wa'lah] los ntawm [Abdullah bin Abbas] los ntawm Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam raws li nyob rau hauv lub hadith saum toj no'.