Bekam dan kayu gaharu sebagai obat terbaik

Imam Muslim : 2952

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ وَعَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ قَالُوا حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ يَعْنُونَ ابْنَ جَعْفَرٍ عَنْ حُمَيْدٍ قَالَ سُئِلَ أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ عَنْ كَسْبِ الْحَجَّامِ فَقَالَ احْتَجَمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَجَمَهُ أَبُو طَيْبَةَ فَأَمَرَ لَهُ بِصَاعَيْنِ مِنْ طَعَامٍ وَكَلَّمَ أَهْلَهُ فَوَضَعُوا عَنْهُ مِنْ خَرَاجِهِ وَقَالَ إِنَّ أَفْضَلَ مَا تَدَاوَيْتُمْ بِهِ الْحِجَامَةُ أَوْ هُوَ مِنْ أَمْثَلِ دَوَائِكُمْ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا مَرْوَانُ يَعْنِي الْفَزَارِيَّ عَنْ حُمَيْدٍ قَالَ سُئِلَ أَنَسٌ عَنْ كَسْبِ الْحَجَّامِ فَذَكَرَ بِمِثْلِهِ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ إِنَّ أَفْضَلَ مَا تَدَاوَيْتُمْ بِهِ الْحِجَامَةُ وَالْقُسْطُ الْبَحْرِيُّ وَلَا تُعَذِّبُوا صِبْيَانَكُمْ بِالْغَمْزِ

Swi byeriwe hina [Yahya bin Ayyub] na [Qutaibah bin Sa’id] na [Ali bin Hujr] va te; u hi byerile [Isma'il] leswi va vulaka swona i Ibn Ja'far, ku suka eka [Humaid] u te, '[Anas bin Malik] u vutisiwile hi xikotela, u tlhele a hlamula, 'Murhumiwa wa Allah sallallaahu 'alaihi wasallam u tshame a cupa naswona loyi a n'wi cupe a ku ri Abu Thaibah, kutani u lerisile -ndyangu wa yena- ku nyika Abu Thaibah ti bushels timbirhi ta swakudya, naswona u bumabumerile ku n’wini wa yena leswaku yena - n’wini wa yena - a olovisa ntirho lowu a averiweke wona. Abu Thaibah hi ku vula ka yena. U te: ‘Hakunene ku cupping i vutshunguri bya nkoka swinene kumbe yin’wana ya vutshunguri bya kahle swinene’. U hi byerile [Ibn Abu Umar] u hi byerile [Marwan] -ku nga Al Fazari- ku suka eka [Humaid] u te; [Anas] u vutisiwile hi vaendli va swikotela, kutani a boxa hadith tani hi laha henhla. Kambe u engeterile, 'Hakunene, ku cupping na Qusth Al Bahri - muxaka wa ximilani - i vutshunguri lebyinene eka wena, naswona unga vavisi vana va wena hi ghamz - leyi kunga ku nghenisa tintiho ta wena enon'wini wa n'wana ku hunguta switlhavi.'