Larangan memelihara anjing tanpa keperluan, kecuali untuk ladang atau ternak

Imam Muslim : 2951

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنْ يَزِيدَ بْنِ خُصَيْفَةَ أَنَّ السَّائِبَ بْنَ يَزِيدَ أَخْبَرَهُ أَنَّهُ سَمِعَ سُفْيَانَ بْنَ أَبِي زُهَيْرٍ وَهُوَ رَجُلٌ مِنْ شَنُوءَةَ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ اقْتَنَى كَلْبًا لَا يُغْنِي عَنْهُ زَرْعًا وَلَا ضَرْعًا نَقَصَ مِنْ عَمَلِهِ كُلَّ يَوْمٍ قِيرَاطٌ قَالَ آنْتَ سَمِعْتَ هَذَا مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِي وَرَبِّ هَذَا الْمَسْجِدِ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ وَقُتَيْبَةُ وَابْنُ حُجْرٍ قَالُوا حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ عَنْ يَزِيدَ بْنِ خُصَيْفَةَ أَخْبَرَنِي السَّائِبُ بْنُ يَزِيدَ أَنَّهُ وَفَدَ عَلَيْهِمْ سُفْيَانُ بْنُ أَبِي زُهَيْرٍ الشَّنَئِيُّ فَقَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِهِ

האָט ער אונדז געזאָגט [יחיא בן יחיא] און האָט געזאָגט; איך האב עס געלייענט פארן [מאליק]; פון [יזיד בן חושאיפאה] אז [סאב בן יזיד] האט אים אינפארמירט, אז ער האט געהערט [צופיאן בן אבו זוהיר] - א חבר פון דעם נביא סאללאללאהו 'עליהי וואסלאם, פון די מענטשן פון סיענואה-, האט ער געזאגט, 'איך האב געהערט דעם נביא סאלללאהו 'עלליהי וואס ער זאל נישט היטן' צו זאגן: גייען, זיין מעשים וועט זיין רידוסט מיט איין קיראַט פֿאַר יעדער טאָג. סאַ'יב געפרעגט, 'האט איר הערן דעם פון ראַסולוללאַה סאַללאַללאַאַהו 'אַלאַיהי וואַסאַלאַם?' האָט ער געענטפערט, 'יא, ביי דעם רבי'ן פון דעם מאָסקווער - אללה-'. האָט מען אונדז געזאָגט [יחיא בן איוב] און [קוטיבה] און [אבן חוג'ר] האָבן זיי געזאָגט; האָט אונדז געזאָגט [יסמאַיל] פֿון [יזיד בן חושאיפֿה] האָט מיר געזאָגט [ווי סאב בן יזיד], אַז ער האָט געשיקט צו זיי [צופיאן בין אבו זוהיר אסי סיאנאי] ווי אַ דעלעגאַציע, דערנאָך האָט אבן אבו זוהיר געזאָגט, 'ראסולוללה שאלללהו 'עליהי וואסאלם האט געזאגט' ווי אין די אויבן האט געזאגט.