Penjual yang mendapati barangnya masih utuh pada orang yang bangkrut lebih berhak mengambilnya daripada para pemberi hutang lainnya

Imam Muslim : 2915

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ قَالَا حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ النَّضْرِ بْنِ أَنَسٍ عَنْ بَشِيرِ بْنِ نَهِيكٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا أَفْلَسَ الرَّجُلُ فَوَجَدَ الرَّجُلُ مَتَاعَهُ بِعَيْنِهِ فَهُوَ أَحَقُّ بِهِ و حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا سَعِيدٌ ح و حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ أَيْضًا حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ حَدَّثَنِي أَبِي كِلَاهُمَا عَنْ قَتَادَةَ بِهَذَا الْإِسْنَادِ مِثْلَهُ وَقَالَا فَهُوَ أَحَقُّ بِهِ مِنْ الْغُرَمَاءِ

Har fortalt os, at [Muhammad bin Mutsanna] har fortalt os, at [Muhammad bin Ja'far] og [Abdurrahman bin Mahdi] begge sagde; har fortalt os [Syu'bah] fra [Qatadah] fra [Nadlr bin Anas] fra [Basyir bin Nahik] fra [Abu Hurairah] fra Profeten sallallaahu 'alaihi wasallam, han sagde: "Hvis en (købmand) går konkurs, og ejeren af kapitalen finder ud af, at hans ejendele stadig er hos ham, så har han ret til disse ejendele." Og har fortalt os, at [Zuhair bin Harb] har fortalt os, at [Isma'il bin Ibrahim] har fortalt os [Sa'id]. (på en anden måde nævnes det) Det er blevet fortalt mig [Zuhair bin Harb] har fortalt os [Mu'adz bin Hisham] har fortalt mig [min far] at de begge er fra [Qatadah] med en isnad som denne, de siger begge: "Så han har retten (til genstanden) snarere end den person, der skylder den."