Orang yang menanam pohon atau menebar benih lalu dimanfaatkan makhluk hidup akan mendapat pahala

Imam Muslim : 2903

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ حَدَّثَنَا زَكَرِيَّاءُ بْنُ إِسْحَقَ أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ يَقُولُا دَخَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى أُمِّ مَعْبَدٍ حَائِطًا فَقَالَ يَا أُمَّ مَعْبَدٍ مَنْ غَرَسَ هَذَا النَّخْلَ أَمُسْلِمٌ أَمْ كَافِرٌ فَقَالَتْ بَلْ مُسْلِمٌ قَالَ فَلَا يَغْرِسُ الْمُسْلِمُ غَرْسًا فَيَأْكُلَ مِنْهُ إِنْسَانٌ وَلَا دَابَّةٌ وَلَا طَيْرٌ إِلَّا كَانَ لَهُ صَدَقَةً إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ ح و حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ وَإِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ جَمِيعًا عَنْ أَبِي مُعَاوِيَةَ ح و حَدَّثَنَا عَمْرٌو النَّاقِدُ حَدَّثَنَا عَمَّارُ بْنُ مُحَمَّدٍ ح و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا ابْنُ فُضَيْلٍ كُلُّ هَؤُلَاءِ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي سُفْيَانَ عَنْ جَابِرٍ زَادَ عَمْرٌو فِي رِوَايَتِهِ عَنْ عَمَّارٍ ح وَأَبُو كُرَيْبٍ فِي رِوَايَتِهِ عَنْ أَبِي مُعَاوِيَةَ فَقَالَا عَنْ أُمِّ مُبَشِّرٍ وَفِي رِوَايَةِ ابْنِ فُضَيْلٍ عَنْ امْرَأَةِ زَيْدِ بْنِ حَارِثَةَ وَفِي رِوَايَةِ إِسْحَقَ عَنْ أَبِي مُعَاوِيَةَ قَالَ رُبَّمَا قَالَ عَنْ أُمِّ مُبَشِّرٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَرُبَّمَا لَمْ يَقُلْ وَكُلُّهُمْ قَالُوا عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِنَحْوِ حَدِيثِ عَطَاءٍ وَأَبِي الزُّبَيْرِ وَعَمْرِو بْنِ دِينَارٍ

Har fortalt os [Ahmad bin Sa'id bin Ibrahim] har fortalt os [Rauh bin Ubadah] har fortalt os [Zakaria bin Ishaq] har fortalt mig [Amru bin Dinar], at han hørte [Jabir bin Abdullah] sige: "Profeten sallallaahu 'alaihi wasallam mødte Umm Ma'bad i haven, og så sagde han: "O Umm Ma'bad, hvem plantede denne daddelpalme?" "Er han muslim eller vantro?" Umm Ma'bad svarede: "En muslim." Så sagde han: "Det er ikke en muslim, der planter planter, og planterne spises af mennesker eller krybdyr eller fugle, medmindre det er værd at give ham almisser på Opstandelsens Dag." Og har fortalt os [Abu Bakar bin Abi Syaibah] har fortalt os [Hafsh bin Ghiyats]. (på en anden måde er det angivet) Har fortalt os [Abu Kuraib] og [Ishaq bin Ibrahim] alt fra [Abu Mu'awiyah]. (i en anden linje nævnt) Har fortalt os [Amru An Naqid] har fortalt os alt fra [Ammar bin Muhammad]. nævnt). [Abu Kuraib] i sin historie nævnt fra [Abu Mu'awiyah] sagde begge; fra [Ummu Mubasir], og i fortællingen om [Ibnu Fudlail] fra [Zaid bin Haritsahs kone], også i fortællingen om [Ishaq] fra [Abu Mu'awiyah] sagde han: "Det kunne være at han sagde det fra [Ummu Mubasyir] fra profeten sallallaahu 'alaihi wasallam, og det kan være, at han ikke sagde det. Men alt blev sagt fra profeten sallallaahu 'alaihi wasallam, ligesom hadithen fra 'Atha og Ibnu Zubair og Amru bin Dinar."