Umar bin Khaththab mengusir Yahudi dan Nasrani dari tanah Hijaz ke Taima' dan Ariha'

Imam Muslim : 2899

و حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ وَإِسْحَقُ بْنُ مَنْصُورٍ وَاللَّفْظُ لِابْنِ رَافِعٍ قَالَا حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ حَدَّثَنِي مُوسَى بْنُ عُقْبَةَ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ أَجْلَى الْيَهُودَ وَالنَّصَارَى مِنْ أَرْضِ الْحِجَازِ وَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمَّا ظَهَرَ عَلَى خَيْبَرَ أَرَادَ إِخْرَاجَ الْيَهُودِ مِنْهَا وَكَانَتْ الْأَرْضُ حِينَ ظُهِرَ عَلَيْهَا لِلَّهِ وَلِرَسُولِهِ وَلِلْمُسْلِمِينَ فَأَرَادَ إِخْرَاجَ الْيَهُودِ مِنْهَا فَسَأَلَتْ الْيَهُودُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يُقِرَّهُمْ بِهَا عَلَى أَنْ يَكْفُوا عَمَلَهَا وَلَهُمْ نِصْفُ الثَّمَرِ فَقَالَ لَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نُقِرُّكُمْ بِهَا عَلَى ذَلِكَ مَا شِئْنَا فَقَرُّوا بِهَا حَتَّى أَجْلَاهُمْ عُمَرُ إِلَى تَيْمَاءَ وَأَرِيحَاءَ

Kendo osewachona gi [Muhammad bin Rafi] kod [Ishaq bin Mansur] ka loko ma owuok kuom Ibn Rafi’ duto ne owacho ni; Onyisowa ni [Ibn Juraij] osenyisowa [Musa bin ‘Uqbah] kowuok kuom [Nafi’] kowuok kuom [Ibn Umar] ni Umar bin Khaththab osegolo Jo-Yahudi kod Jokristo e piny Hijaz. Kuom adier, bang’ locho e piny Khaibar, ne nigi gombo mar golo Jo-Yahudi e pinyno, nikech bang’ locho, pinyno ne en mar Nyasaye kod Jaote kendo ne en mar Jo-Muslim duto. Mano e momiyo Rasulullah ne nigi gombo mar golo Jo-Yahudi e pinyno, to Jo-Yahudi ne okwayo Rasulullah mondo oyienegi mondo gidong’ kuno mondo gidhi nyime gi tijegi mag pur, ka gin gi chik ni; migi nus mar olembe ma giyudo. Omiyo, Jaote nowacho negi niya: ‘Wabiro yie mondo ubed gi gik ma kamago nyaka chop kinde ma wadwaro’. Omiyo, ne gibedo kuno nyaka kinde ma ne Umar gologi oko nyaka e piny Taima kod Ariha.