Imam Muslim : 2886

حَدَّثَنِي إِسْحَقُ بْنُ مَنْصُورٍ أَخْبَرَنَا أَبُو مُسْهِرٍ حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ حَمْزَةَ حَدَّثَنِي أَبُو عَمْرٍو الْأَوْزَاعِيُّ عَنْ أَبِي النَّجَاشِيِّ مَوْلَى رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ عَنْ رَافِعٍ أَنَّ ظُهَيْرَ بْنَ رَافِعٍ وَهُوَ عَمُّهُ قَالَ أَتَانِي ظُهَيْرٌ فَقَالَ لَقَدْ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ أَمْرٍ كَانَ بِنَا رَافِقًا فَقُلْتُ وَمَا ذَاكَ مَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَهُوَ حَقٌّ قَالَ سَأَلَنِي كَيْفَ تَصْنَعُونَ بِمَحَاقِلِكُمْ فَقُلْتُ نُؤَاجِرُهَا يَا رَسُولَ اللَّهِ عَلَى الرَّبِيعِ أَوْ الْأَوْسُقِ مِنْ التَّمْرِ أَوْ الشَّعِيرِ قَالَ فَلَا تَفْعَلُوا ازْرَعُوهَا أَوْ أَزْرِعُوهَا أَوْ أَمْسِكُوهَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ عَنْ عِكْرِمَةَ بْنِ عَمَّارٍ عَنْ أَبِي النَّجَاشِيِّ عَنْ رَافِعٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِهَذَا وَلَمْ يَذْكُرْ عَنْ عَمِّهِ ظُهَيْرٍ

Na taʻu mai e Ishaq bin Mansur ia te aʻu na taʻu mai e Abu Mushir ia te aʻu na taʻu mai e Yahya bin Hamzah ia te aʻu na taʻu mai e Abu Amru Al Auzai ia te aʻu mai ia Abu An Najasy, o le sa avea muamua ma pologa a Rafi' bin Khadij, mai ia Rafi' o Zuhair bin Rafi' o le tuagane o Rafi, na ia fai mai: I se tasi taimi na sau ai Zuhair ia te aʻu ma fai mai: 'Na faasaina i matou e le Avefeau a Allah (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah) mai le faia o pisinisi e aoga ia i matou'. Na ou fesili atu: 'O le a lena mea? E leʻi fai mai le Avefeau a Allah (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah) sei vagana ai le moni'. Na ia fai mai: Na ia fesili mai ia te aʻu: 'E faapefea ona e tausia au faatoaga?' Na ou tali atu: 'Le Avefeau a Allah, sa matou masani ona lisiina atu lo matou fanua mo le kuata po o ni nai wasaq o talati po o saito'. Na ia fai mai: 'Aua le faia lena mea, toto oe lava pe tuu na o oe'. Na faamatala mai ia i matou e [Muhammad bin Hatim] mai ia [Abdurrahman bin Mahdi] mai ia [Ikrimah bin 'Ammar] mai ia [Abu An-Najashi] mai ia [Rafi'] mai le Perofeta (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah), ma e lei ta'ua e ia 'mai lona tuagane, o Zuhair'.