Larangan muzabanah (menjual buah yang masih di tangkai pohon dengan kurma yang telah ditakar), dan larangan muhaqalah (menyewakan tanah)

Imam Muslim : 2857

حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ وَمُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ أَبِي خَلَفٍ كِلَاهُمَا عَنْ زَكَرِيَّاءَ قَالَ ابْنُ خَلَفٍ حَدَّثَنَا زَكَرِيَّاءُ بْنُ عَدِيٍّ أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَبِي أُنَيْسَةَ حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ الْمَكِّيُّ وَهُوَ جَالِسٌ عِنْدَ عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ الْمُحَاقَلَةِ وَالْمُزَابَنَةِ وَالْمُخَابَرَةِ وَأَنْ تُشْتَرَى النَّخْلُ حَتَّى تُشْقِهَ وَالْإِشْقَاهُ أَنْ يَحْمَرَّ أَوْ يَصْفَرَّ أَوْ يُؤْكَلَ مِنْهُ شَيْءٌ وَالْمُحَاقَلَةُ أَنْ يُبَاعَ الْحَقْلُ بِكَيْلٍ مِنْ الطَّعَامِ مَعْلُومٍ وَالْمُزَابَنَةُ أَنْ يُبَاعَ النَّخْلُ بِأَوْسَاقٍ مِنْ التَّمْرِ وَالْمُخَابَرَةُ الثُّلُثُ وَالرُّبُعُ وَأَشْبَاهُ ذَلِكَ قَالَ زَيْدٌ قُلْتُ لِعَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ أَسَمِعْتَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ يَذْكُرُ هَذَا عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ نَعَمْ

Sa faamatala mai ia i matou [Ishaq bin Ibrahim] ma [Muhammad bin Ahmad bin Abi Khalf] mai ia [Zakariyya` bin Adi] sa faamatala mai ia i matou ['Ubaidullah] mai ia [Zaid bin Abi Unaisah] sa faamatala mai ia i matou [Abu Al Walid Al Makki] i le taimi lea sa nofo ai o ia i tafatafa o [Atha bin Abi Rabah] mai ia [Jabir bin Abdullah] e faapea, o le Avefeau a Allah (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah) sa faasaina le faatauina ma le faatauina atu o Muhaqalah, Muzabanah ma Mukhabarah, ma le faatauina atu o tamati seia oo ina foliga ua matua, ma o le matua o le taimi lea ua mumu pe samasama pe ua talafeagai ona 'ai. O le Muhaqalah o le faatauina atu lea o fua o se faatoaga e totogi i meaai autu i se fua manino, o le muzabanah o le faatauina atu lea o tamati susu o loo i luga o le laau mo ni nai wasaq o tamati mago, o le mukhabarah o le vaevaeina lea o fua o se fanua i le tasi vaetolu, se kuata po o se mea faapena - ae o fatu e mai le pule o le fanua. Fai mai Zaid; Na ou fesili atu ia Atha bin Abi Rabah; 'Na e faalogo ea ia Jabir bin Abdullah o ta'ua lenei mea mai le Avefeau a Allah (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah)?' Na ia tali mai; 'Ioe'.