Larangan muzabanah (menjual buah yang masih di tangkai pohon dengan kurma yang telah ditakar), dan larangan muhaqalah (menyewakan tanah)

Imam Muslim : 2837

و حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا حُجَيْنُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ عُقَيْلٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ بَيْعِ الْمُزَابَنَةِ وَالْمُحَاقَلَةِ وَالْمُزَابَنَةُ أَنْ يُبَاعَ ثَمَرُ النَّخْلِ بِالتَّمْرِ وَالْمُحَاقَلَةُ أَنْ يُبَاعَ الزَّرْعُ بِالْقَمْحِ وَاسْتِكْرَاءُ الْأَرْضِ بِالْقَمْحِ قَالَ وَأَخْبَرَنِي سَالِمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ لَا تَبْتَاعُوا الثَّمَرَ حَتَّى يَبْدُوَ صَلَاحُهُ وَلَا تَبْتَاعُوا الثَّمَرَ بِالتَّمْرِ و قَالَ سَالِمٌ أَخْبَرَنِي عَبْدُ اللَّهِ عَنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ رَخَّصَ بَعْدَ ذَلِكَ فِي بَيْعِ الْعَرِيَّةِ بِالرُّطَبِ أَوْ بِالتَّمْرِ وَلَمْ يُرَخِّصْ فِي غَيْرِ ذَلِكَ

pea kuo ne talamai kiate kimautolu [Muhammad bin Rafi'] kuo ne talamai kiate kimautolu [Hujain bin Al Mutsanna] kuo ne talamai kiate kimautolu [Al Laits] mei ['Uqail] mei [Ibn Shihab] mei [Sa'id bin Musayyab] ko e Talafekau 'a Allah sallallaahu 'alaihi wa sallam na'e tapui 'a e ngaahi fefakatau'aki 'o faka'aonga'i 'a e muhazalah system. Ko Muzabanah ko ha taha 'oku ne fakatau atu 'a e fua'i'akau teiti 'oku kei 'i he 'akau ki he teiti momoko, ka ko muhaqalah ko ha taha 'oku ne fakatau atu 'a e uite ki he uite pea 'oku ne lisi atu 'a e kelekele ki he uite. Na'a ne -Sa'iti pini Musayipi- pehe; Kuo lipooti mai kiate au [Salim bin Abdullah] meia Rasulullah Sallallu 'alaihi wa sallam na'a ne pehe: 'Oua 'e fakatau ha fua'i'akau kae 'oua kuo 'asi mai kuo motu'a pea 'oua na'a ke fakatau ha fua'i'akau 'oku 'i ai 'a e ngaahi teiti'. Naʻe pehē ʻe [Salimi]; Kuo lipooti mai kiate au [Abdullah] meia [Zaid bin Thabit] meia Rasulullah Sallallu 'alaihi wa sallam hili ia na'a ne 'oatu 'a e tokoni 'i he ngaahi fefakatau'aki 'a e 'Ariyyah mo e ruthab - ngaahi teiti momoko - pe tamr - ngaahi teiti momoko - pea na'e 'ikai ke ne 'oatu ha tokoni kehe mei ai.