Larangan muzabanah (menjual buah yang masih di tangkai pohon dengan kurma yang telah ditakar), dan larangan muhaqalah (menyewakan tanah)

Imam Muslim : 2837

و حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا حُجَيْنُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ عُقَيْلٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ بَيْعِ الْمُزَابَنَةِ وَالْمُحَاقَلَةِ وَالْمُزَابَنَةُ أَنْ يُبَاعَ ثَمَرُ النَّخْلِ بِالتَّمْرِ وَالْمُحَاقَلَةُ أَنْ يُبَاعَ الزَّرْعُ بِالْقَمْحِ وَاسْتِكْرَاءُ الْأَرْضِ بِالْقَمْحِ قَالَ وَأَخْبَرَنِي سَالِمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ لَا تَبْتَاعُوا الثَّمَرَ حَتَّى يَبْدُوَ صَلَاحُهُ وَلَا تَبْتَاعُوا الثَّمَرَ بِالتَّمْرِ و قَالَ سَالِمٌ أَخْبَرَنِي عَبْدُ اللَّهِ عَنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ رَخَّصَ بَعْدَ ذَلِكَ فِي بَيْعِ الْعَرِيَّةِ بِالرُّطَبِ أَوْ بِالتَّمْرِ وَلَمْ يُرَخِّصْ فِي غَيْرِ ذَلِكَ

ከምኡ’ውን ነጊሩና ኣሎ [መሓመድ ቢን ራፊ’] ነጊሩና ኣሎ [ሑጃይን ቢን ኣል ሙጽና] ነጊሩና ኣሎ [ኣል ላይትስ] ካብ [ዑቃይል] ካብ [ኢብን ሺሃብ] ካብ [ሰዒድ ቢን ሙሴያብ] ረሱል ሰለላሁ ዓሌይሂ ወሳላም ብስርዓት ሙዛባናን ሙሓቃላን ተጠቒሞም ንግዲ ከም ዝኸልከሉ:: ሙዛባና ንደረቕ ተምሪ ክሳብ ሕጂ ኣብ ገረብ ዘሎ ፍረ ተምሪ ዝሸይጥ ሰብ ክኸውን ከሎ፡ ሙሓቃላ ድማ እኽሊ ብስርናይ ዝሸይጥ ስርናይ መሬት ዝካረ ሰብ እዩ። ንሱ -ሰዒድ ቢን ሙሴይብ- ከምዚ ኢሉ፤ ንዓይ [ሰሊም ቢን ዓብደላ] ካብ ረሱሉላህ ሰለሉ ዓለይሂ ዋሰላም ከም ዝበሎ ተገሊጹ ኣሎ፡ ፍረ ክሳብ ዝበሰለ ኣይትግዝኡ፡ ፍረ ድማ ምስ ተምሪ ኣይትግዝኡ’። [ሳሊም] ከምዚ ኢሉ፤ ንዓይ [ዓብደላ] ካብ [ዛይድ ቢን ጣቢት] ካብ ረሱሉላህ ሰለሉ ዓለይሂ ዋሰላም ተጸብጺቡለይ ኣሎ፡ ብድሕሪኡ ኣብ ንግዲ ዓሪያ ምስ ሩታብ - ርጥብ ተማሪ - ወይ ታመር - ደረቕ ቴምብር - እፎይታ ከም ዝሃበን ካብኡ ወጻኢ ድማ ዕረፍቲ ከም ዘይሃበን ተገሊጹ ኣሎ።