Larangan muzabanah (menjual buah yang masih di tangkai pohon dengan kurma yang telah ditakar), dan larangan muhaqalah (menyewakan tanah)

Imam Muslim : 2837

و حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا حُجَيْنُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ عُقَيْلٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ بَيْعِ الْمُزَابَنَةِ وَالْمُحَاقَلَةِ وَالْمُزَابَنَةُ أَنْ يُبَاعَ ثَمَرُ النَّخْلِ بِالتَّمْرِ وَالْمُحَاقَلَةُ أَنْ يُبَاعَ الزَّرْعُ بِالْقَمْحِ وَاسْتِكْرَاءُ الْأَرْضِ بِالْقَمْحِ قَالَ وَأَخْبَرَنِي سَالِمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ لَا تَبْتَاعُوا الثَّمَرَ حَتَّى يَبْدُوَ صَلَاحُهُ وَلَا تَبْتَاعُوا الثَّمَرَ بِالتَّمْرِ و قَالَ سَالِمٌ أَخْبَرَنِي عَبْدُ اللَّهِ عَنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ رَخَّصَ بَعْدَ ذَلِكَ فِي بَيْعِ الْعَرِيَّةِ بِالرُّطَبِ أَوْ بِالتَّمْرِ وَلَمْ يُرَخِّصْ فِي غَيْرِ ذَلِكَ

ni ekɛɛ wɔ [Muhammad bin Rafi’] ekɛɛ wɔ [Hujain bin Al Mutsanna] ekɛɛ wɔ [Al Laits] kɛjɛ [‘Uqail] kɛjɛ [Ibn Shihab] kɛjɛ [Sa’id bin Musayyab] akɛ Allah bɔfo lɛ gu nibii ni akɛtsuɔ nii kɛ mubahaza gbɛjianɔtoo lɛ ni akɛtsuɔ nii lɛ. Muzabanah ji mɔ ko ni hɔ̃ɔ date yibii ni yɔɔ tso lɛ nɔ lolo kɛha date ni egbi, yɛ be mli ni muhaqalah ji mɔ ko ni hɔ̃ɔ ŋmaa kɛhaa ŋmaa ni ehaa shikpɔŋ kɛhaa ŋmaa. E -Sa’id bin Musayib- de ke; Abɔ mi [Salim bin Abdullah] amaniɛ kɛjɛ Rasulullah Sallallu ‘alaihi wa sallam ŋɔɔ akɛ ekɛɛ: ‘Nyɛkahea aduawai kɛyashi ebaaje kpo akɛ egbɔ ni nyɛkahea aduawai ni date yɔɔ mli’. [Salim] kɛɛ; Abɔ mi [Abdullah] kɛjɛ [Zaid bin Thabit] kɛjɛ Rasulullah Sallallu ‘alaihi wa sallam ŋɔɔ akɛ, no sɛɛ lɛ, ekɛ ruthab - date ni mli efɔ - loo tamr - date ni egbi - ha hejɔɔmɔ yɛ 'Ariyyah jarayeli mli - ni ekɛ hejɔɔmɔ kroko haaa fe nakai.