Larangan menghadang rombongan pedagang sebelum sampai pasar, dan larangan orang kota menjadi makelar bagi orang desa

Imam Muslim : 2791

حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ الْعَنْبَرِيُّ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَدِيٍّ وَهُوَ ابْنُ ثَابِتٍ عَنْ أَبِي حَازِمٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ التَّلَقِّي لِلرُّكْبَانِ وَأَنْ يَبِيعَ حَاضِرٌ لِبَادٍ وَأَنْ تَسْأَلَ الْمَرْأَةُ طَلَاقَ أُخْتِهَا وَعَنْ النَّجْشِ وَالتَّصْرِيَةِ وَأَنْ يَسْتَامَ الرَّجُلُ عَلَى سَوْمِ أَخِيهِ و حَدَّثَنِيهِ أَبُو بَكْرِ بْنُ نَافِعٍ حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ ح و حَدَّثَنَاه مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ ح و حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ بْنُ عَبْدِ الصَّمَدِ حَدَّثَنَا أَبِي قَالُوا جَمِيعًا حَدَّثَنَا شُعْبَةُ بِهَذَا الْإِسْنَادِ فِي حَدِيثِ غُنْدَرٍ وَوَهْبٍ نُهِيَ وَفِي حَدِيثِ عَبْدِ الصَّمَدِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى بِمِثْلِ حَدِيثِ مُعَاذٍ عَنْ شُعْبَةَ

Mums [Ubaidullah bin Mu'adz Al Anbari] pasakojo, kad [mano tėvas] mums [Syu'bah] pasakė iš ['Adi, t. y. Ibn Thabit], iš [Abu Hazim], iš [Abu Hurairah], kad Alacho Pasiuntinys (shallallahu 'alaihi wasallam) uždraudė perimti prekeivius – prieš jiems pasiekiant turgų supirkti jų prekių –, supirkti kaimo gyventojų prekes – norint gauti dvigubą pelną –, moteriai prašyti vyro skirtis su jos medumi, najsy pirkti ir parduoti – pridėti prekių kainą siekiant apgauti pirkėją –, sulaikyti parduodamų gyvulių pieną, kad atrodytų, jog jie turi daug pieno, ir derėtis dėl prekių, dėl kurių kiti jau susiderėjo. Man buvo pasakyta, kad [Abu Bakr bin Nafi] mums pasakė [Ghundar]. Ir tai yra papasakota kitu keliu, mums buvo pasakyta, kad [Muhammad bin Al Mutsanna] mums pasakė [Wahb bin Jarir]. Ir tai yra papasakota kitu keliu, mums buvo pasakyta, kad [Abdul Warits bin Abdush Shamad] mums pasakė [mano tėvas], kad jie visi sakė: „Jis papasakojo mums Syu'bah su isnad hadisu Ghundar ir Wahb, būtent su lafazh; „Draudžiama“. Tuo tarpu hadise Abdush Shamad teigė: „Kad Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam uždraudė...“, kaip Mu'adz hadis iš Shu'bah.