Larangan dua transaksi dalam satu akad, jual beli dengan cara al-lams, dan an-najsy

Imam Muslim : 2780

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى التَّمِيمِيُّ قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ حَبَّانَ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ الْمُلَامَسَةِ وَالْمُنَابَذَةِ و حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ وَابْنُ أَبِي عُمَرَ قَالَا حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِثْلَهُ و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ وَأَبُو أُسَامَةَ ح و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا أَبِي ح و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ كُلُّهُمْ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ عَنْ خُبَيْبِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ حَفْصِ بْنِ عَاصِمٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِهِ و حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ يَعْنِي ابْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِثْلَهُ

Guri [Yahya bin Yahya At Tamimi] esan ondoren, esan zuen: [Malik]-en aurrean irakurri dut [Muhammad bin Yahya bin Habban-engandik] [Al A'raj-engandik] [Abu Hurairah-engandik], Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam-ek Mulamasah-en erosketa eta salmenta debekatu zuela -hau da: arropa ukituz erostea eta saltzea, begiratu gabe- eta Munabadzah-en erosketa eta salmenta debekatu zuela -hau da: arropa botatzea, aztertu eta saldu aurretik saltzeko asmoz-. Eta esan digute [Abu Kuraib] eta [Ibn Abi Umarrek] biek esan zutela: Esan digute [Waki'-k [Sufyan]-engandik [Abu Az Zinad]-engandik [Al A'raj-engandik] [Abu Hurairah]-engandik, sallallaahu 'alaihi wasallam-engandik, goiko hadith-ean bezala. Eta esan digute [Abu Bakr bin Abi Syaibah-ek] esan digula [Ibnu Numair] eta [Abu Usamah-ek]. Eta beste bide batetik kontatua da, guri kontatu digute [Muhammad bin Abdullah bin Numair]-ek [nire aitak] esan zigula. Eta beste bide batetik kontatua, esan digu [Muhammad bin Al Mutsannak] dena kontatu digula [Abdul Wahhab]-ek ['Ubaidillah bin Umar-engandik] [Khubaib bin Abdurrahman-engandik] [Hafsh bin 'Ashim]-engandik [Abu Hurairah]-engandik, sallallaahu 'alaihi wasallam-engandik, goiko hadith-ean bezala. Eta esan digute [Qutaibah bin Sa'idek] kontatu digula [Ya'qub], hau da, Ibn Abdurrahman-engandik [Suhail bin Abi Salih-engandik] [bere aitagandik] [Abu Hurairah]-engandik, sallallaahu 'alaihi wasallam-engandik, goiko hadith-ean bezala.