Imam Buchari : 4745

حَدَّثَنَا أَبُو النُّعْمَانِ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ أَبِي حَازِمٍ عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُأَنَّ امْرَأَةً أَتَتْ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَعَرَضَتْ عَلَيْهِ نَفْسَهَا فَقَالَ مَا لِي الْيَوْمَ فِي النِّسَاءِ مِنْ حَاجَةٍ فَقَالَ رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ زَوِّجْنِيهَا قَالَ مَا عِنْدَكَ قَالَ مَا عِنْدِي شَيْءٌ قَالَ أَعْطِهَا وَلَوْ خَاتَمًا مِنْ حَدِيدٍ قَالَ مَا عِنْدِي شَيْءٌ قَالَ فَمَا عِنْدَكَ مِنْ الْقُرْآنِ قَالَ كَذَا وَكَذَا قَالَ فَقَدْ مَلَّكْتُكَهَا بِمَا مَعَكَ مِنْ الْقُرْآنِ

Uns [Abu Nu'man] [Hammad bin Zaid] von [Abu Hazim] von [Sahl bin Sa'dari] (möge Allah mit ihm zufrieden sein) wurde berichtet, dass eine Frau zum Propheten (Friede sei mit ihm) kam und sich ihm anbot. Er sagte: „Heute verspüre ich kein Verlangen nach Frauen.“ Da sagte ein Mann: „O Gesandter Allahs, verheirate mich mit ihm.“ Er fragte: „Was hast du (als Mitgift)?“ Der Mann antwortete: „Ich habe nichts.“ Er sagte: „Gib ihr (eine Mitgift), und sei es nur ein Eisenring.“ Der Mann sagte: „Ich habe nichts.“ Schließlich fragte er: „Was hast du aus dem Koran auswendig gelernt?“ Der Mann antwortete: „Diesen Buchstaben und diesen.“ Er sagte: „Ich habe dich mit dieser Frau verheiratet, und als Mitgift sollst du den Koran auswendig lernen.“