Larangan Mengingkari Anak (Menolak Nasab) hanya karena perbedaan warna kulit dan Faktor keturunan (Genetika) dari Nenek Moyang

Imam Muslim : 2757

و حَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ وَحَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى وَاللَّفْظُ لِحَرْمَلَةَ قَالَا أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي يُونُسُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ أَعْرَابِيًّا أَتَى رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ امْرَأَتِي وَلَدَتْ غُلَامًا أَسْوَدَ وَإِنِّي أَنْكَرْتُهُ فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَلْ لَكَ مِنْ إِبِلٍ قَالَ نَعَمْ قَالَ مَا أَلْوَانُهَا قَالَ حُمْرٌ قَالَ فَهَلْ فِيهَا مِنْ أَوْرَقَ قَالَ نَعَمْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَنَّى هُوَ قَالَ لَعَلَّهُ يَا رَسُولَ اللَّهِ يَكُونُ نَزَعَهُ عِرْقٌ لَهُ فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهَذَا لَعَلَّهُ يَكُونُ نَزَعَهُ عِرْقٌ لَهُ و حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا حُجَيْنٌ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ عُقَيْلٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ أَنَّهُ قَالَ بَلَغَنَا أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ كَانَ يُحَدِّثُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِنَحْوِ حَدِيثِهِمْ

ከምኡ ውን ንዓይ [ኣቡታሂር]ን [ሓርማላ ቢን ያሕያን] ተነጊሩኒ ኣሎ ኣደማምጻ ሓርማላ እናሃለወ ክልቲኦም ከምዚ ኢሎም፤ ንዓና [ኢብኑ ዋህብ] ንዓይ [ዩኑስ] ካብ [ኢብን ሺሃብ] ካብ [ኣቡ ሰላማ ቢን ዓብዱራሕማን] ካብ [ኣቡ ሑሬራ] ጸብጺቡለይ ኣሎ [ሓደ በደዊን] ምስ ረሱል ረሱል ሰለላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ተራኺቡ ከምዚ ኢሉ፤ 'ኦ ረሱሉላህ በዓልቲ ቤተይ ጸሊም ወዲ ወሊዳ ኣነ ድማ ክሒደዮ'። ረሱል ሰለላሁ ዓለይሂ ዎሰላም እውን ከምዚ በሎ: ገመል ኣለካ ድዩ? ኢሉ መለሰ፤ 'እወ'። ንሱ ድማ፡ ‘እንታይ ሕብሪ እዩ፧’ በሎ። ኢሉ መለሰ፤ 'ቀይሕ'። ኣስዕብ ኣቢሉ ድማ፡ ‘ሕብሩ ጸሊም ዝሕብሩ ነገር ኣሎ ድዩ፧’ በለ። ኢሉ መለሰ፤ 'እወ'። ሽዑ ረሱል ሰለላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ከምዚ በሎም: - እዚ ሕብሪ - ካበይ ዝመጸ ይመስለኩም? ኢሉ መለሰ፤ 'ምናልባት ገለ ካብ ዘርኡ ጸለምቲ ክኾኑ ይኽእሉ እዮም ኦ ረሱል ኣላህ'። ረሱል ሰለላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ከምዚ ኢሎም: 'ከምኡ ውን ምስ - ደቅኹም - ምናልባት ውርሻ እውን ክኸውን ይኽእል እዩ'። ከምኡ’ውን ነጊሩኒ ኣሎ [መሓመድ ቢን ራፊ’] ነጊሩና ኣሎ [ሑጃይን] ከምዚ ኢሉና [ኣል ላይትስ] ካብ [ዑቃይል] ካብ [ኢብን ሺሃብ]፤ [ኣቡ ሑረይራ] ከም ሓዲሶም ካብ ረሱል ሰለላሁ ዓለይሂ ዎሰላም ከም ዘረከቡና መጺኡና ኣሎ።