Larangan wanita berkabung lebih dari tiga hari kecuali atas kematian suaminya

Imam Muslim : 2730

و حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ عَنْ حُمَيْدِ بْنِ نَافِعٍ عَنْ زَيْنَبَ بِنْتِ أَبِي سَلَمَةَ أَنَّهَا أَخْبَرَتْهُ هَذِهِ الْأَحَادِيثَ الثَّلَاثَةَ قَالَ قَالَتْ زَيْنَبُ دَخَلْتُ عَلَى أُمِّ حَبِيبَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ تُوُفِّيَ أَبُوهَا أَبُو سُفْيَانَ فَدَعَتْ أُمُّ حَبِيبَةَ بِطِيبٍ فِيهِ صُفْرَةٌ خَلُوقٌ أَوْ غَيْرُهُ فَدَهَنَتْ مِنْهُ جَارِيَةً ثُمَّ مَسَّتْ بِعَارِضَيْهَا ثُمَّ قَالَتْ وَاللَّهِ مَا لِي بِالطِّيبِ مِنْ حَاجَةٍ غَيْرَ أَنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ عَلَى الْمِنْبَرِ لَا يَحِلُّ لِامْرَأَةٍ تُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ تُحِدُّ عَلَى مَيِّتٍ فَوْقَ ثَلَاثٍ إِلَّا عَلَى زَوْجٍ أَرْبَعَةَ أَشْهُرٍ وَعَشْرًا

Ée é ɖɔ nú mǐ [Yahya bin Yahya] ɔ́, é ɖɔ; Un xa ɖo [Malik] nukɔn sin [Abdullah bin Abu Bakr] sin [Humaid bin Nafi’] sin [Zaenab bin Abi Salamah] gɔn ɖɔ e ko ɖɔ nu emi do hadith atɔn enɛ lɛ wu, Humaid ɖɔ; Zaenabú ɖɔ; Un mɔ [Ummu Habibah] asì gbeyiɖɔ sallallaahu 'alaihi wasallam tɔn gbè ɖokpo hwenu e tɔ́ tɔn, Abu Sufyan, kú gudo é ɔ, Umm Habibah byɔ khuluq - ee nyí célu vɔvɔ alɔkpa ɖé é - alǒ nǔ mɔhun ɖé, enɛ gudo ɔ, é sá ami dó kannumɔ tɔn nyɔnu ɔ jí bo sá éɖesunɔ tɔn lɛ dó jǐ tɔn; 'By Allah, nugbo ɔ, un ɖo hudo hwɛn enɛ ɔ tɔn ǎ, nu e ma nyi ɖɔ un se gbeyiɖɔ sallallaahu 'alaihi wasallam ɖɔ gbe ɖokpo ɖo azinkpo ji ɖɔ: 'E sɔgbe nu nyɔnu e ɖi nu Allah kpodo Azǎn Gudogudo tɔn ɔ kpo ɔ, e na blo ihdad - aluwɛ mɛ bo ma b'acɔ́ nu eɖee ǎ ɔ, ex three of the persona - for a asú tɔn, é wɛ nyí sun ɛnɛ azǎn wǒ’.