Larangan menjatuhkan thalaq dalam keadaan haid

Imam Muslim : 2688

و حَدَّثَنِي هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ قَالَ ابْنُ جُرَيْجٍ أَخْبَرَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ أَنَّهُ سَمِعَ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ أَيْمَنَ مَوْلَى عَزَّةَ يَسْأَلُ ابْنَ عُمَرَ وَأَبُو الزُّبَيْرِ يَسْمَعُ ذَلِكَ كَيْفَ تَرَى فِي رَجُلٍ طَلَّقَ امْرَأَتَهُ حَائِضًا فَقَالَ طَلَّقَ ابْنُ عُمَرَ امْرَأَتَهُ وَهِيَ حَائِضٌ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَأَلَ عُمَرُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ إِنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ طَلَّقَ امْرَأَتَهُ وَهِيَ حَائِضٌ فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِيُرَاجِعْهَا فَرَدَّهَا وَقَالَ إِذَا طَهُرَتْ فَلْيُطَلِّقْ أَوْ لِيُمْسِكْ قَالَ ابْنُ عُمَرَ وَقَرَأَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا أَيُّهَا النَّبِيُّ إِذَا طَلَّقْتُمْ النِّسَاءَ فَطَلِّقُوهُنَّ فِي قُبُلِ عِدَّتِهِنَّ و حَدَّثَنِي هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ ابْنِ عُمَرَ نَحْوَ هَذِهِ الْقِصَّةِ و حَدَّثَنِيهِ مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ أَخْبَرَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ أَنَّهُ سَمِعَ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ أَيْمَنَ مَوْلَى عُرْوَةَ يَسْأَلُ ابْنَ عُمَرَ وَأَبُو الزُّبَيْرِ يَسْمَعُ بِمِثْلِ حَدِيثِ حَجَّاجٍ وَفِيهِ بَعْضُ الزِّيَادَةِ قَالَ مُسْلِم أَخْطَأَ حَيْثُ قَالَ عُرْوَةَ إِنَّمَا هُوَ مَوْلَى عَزَّةَ

Дида [Харун бин ГӀабдуллагьица] бицун бугищ нижеда [ХӀажаж бин МухӀамадица] гьес абуна; [Ибн Журайжица] абуна; Дида [Абу Аз Зубайрида] жинда рагӀанин Аззаялъул вукӀарав лагъ ГӀабдуррахӀман бин Айман абун, гьес [Ибну ГӀумарида] гьикъана, Абу Зубайрица абулеб мехалъ, жинда гьеб рагӀанин; Щиб дуда кколеб, бихьинчияс жиндирго чӀужу хӀайзалда йикӀаго ятӀа гьаюни? Гьес -Ибну ГӀумар- жаваб кьуна; Расулуллагь шаллагьу гӀалайгьи васаллам заманалда Ибну ГӀумарица цо нухалъ жиндирго хӀайзалъул чӀужу ятӀа гьаюна, цинги ГӀумарица Расулуллагь шаллагьу гӀалайгьи васалламалда гьикъана гьеб ишалъул хӀакъалъулъ, гьес абуна; ХӀакъикъаталдаги ГӀабдуллагь бин ГӀумарица жиндирго хӀайзалъул чӀужу ятӀа гьаюна, гьединлъидал Аварагас гьесда абуна: «Абе гьесда гьелде мугъчӀвай гьабеян ва гьелдехун вуссаян», - ян. Гьес хадубги абуна: «Жиндир чӀужу бацӀцӀадай йигони, цинги гьес гьей ятӀа гьайизе бегьула яги гьелда цадахъ хутӀизе бегьула». Ибн ГӀумарица абуна; Цинги Аварагас саллаллагьу гӀалайгьи ва саллам цӀалана Аллагьасул Калам: «Я Авараг, нужеца нужерго руччаби ратӀа гьарулел ругони, гьезул иддаялъул заманалда ратӀа гьаре гьел», - ян. Ва дида бицун букӀана [ХӀарун бин ГӀабдуллагьица] нилъеда [Абу ГӀашимица] [Ибн Журайджидаса] [Абу Аз Зубайридаса] [Ибн ГӀумаралдаса] бицун бугин тӀадехун бугеб хабар гӀадин. Ва дида бицана [МухӀамад бин РафигӀица] бицана нижеда [ГӀабдур Разакъица] бицана нижеда [Ибн Джурайжица] бицана дида [Абу Аз Зубайрида] жинда рагӀанин ГӀабдуррахӀман бин Айман, Урваялъул цеве вукӀарав лагъ, гьикъе Ибн ГӀумарида, гьеб мехалъ Абу Азджа Зубайрида рагӀана цо-цо хӀадис хӀадис, амма Абу Азджа Зубайрида рагӀана цо-цо хӀадис, амма хӀадис абуна; Урва абуни мекъи букӀинаан, щай гурелъул гьев вукӀана Аззаялъул лагълъун вукӀарав -Урва гурев-.