Jual beli unta Jabir dengan syarat menungganginya hingga Madinah

Imam Muslim : 2666

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ يَعْنِي ابْنَ عَبْدِ الْمَجِيدِ الثَّقَفِيَّ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ عَنْ وَهْبِ بْنِ كَيْسَانَ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ خَرَجْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي غَزَاةٍ فَأَبْطَأَ بِي جَمَلِي فَأَتَى عَلَيَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ لِي يَا جَابِرُ قُلْتُ نَعَمْ قَالَ مَا شَأْنُكَ قُلْتُ أَبْطَأَ بِي جَمَلِي وَأَعْيَا فَتَخَلَّفْتُ فَنَزَلَ فَحَجَنَهُ بِمِحْجَنِهِ ثُمَّ قَالَ ارْكَبْ فَرَكِبْتُ فَلَقَدْ رَأَيْتُنِي أَكُفُّهُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ أَتَزَوَّجْتَ فَقُلْتُ نَعَمْ فَقَالَ أَبِكْرًا أَمْ ثَيِّبًا فَقُلْتُ بَلْ ثَيِّبٌ قَالَ فَهَلَّا جَارِيَةً تُلَاعِبُهَا وَتُلَاعِبُكَ قُلْتُ إِنَّ لِي أَخَوَاتٍ فَأَحْبَبْتُ أَنْ أَتَزَوَّجَ امْرَأَةً تَجْمَعُهُنَّ وَتَمْشُطُهُنَّ وَتَقُومُ عَلَيْهِنَّ قَالَ أَمَا إِنَّكَ قَادِمٌ فَإِذَا قَدِمْتَ فَالْكَيْسَ الْكَيْسَ ثُمَّ قَالَ أَتَبِيعُ جَمَلَكَ قُلْتُ نَعَمْ فَاشْتَرَاهُ مِنِّي بِأُوقِيَّةٍ ثُمَّ قَدِمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَدِمْتُ بِالْغَدَاةِ فَجِئْتُ الْمَسْجِدَ فَوَجَدْتُهُ عَلَى بَابِ الْمَسْجِدِ فَقَالَ الْآنَ حِينَ قَدِمْتَ قُلْتُ نَعَمْ قَالَ فَدَعْ جَمَلَكَ وَادْخُلْ فَصَلِّ رَكْعَتَيْنِ قَالَ فَدَخَلْتُ فَصَلَّيْتُ ثُمَّ رَجَعْتُ فَأَمَرَ بِلَالًا أَنْ يَزِنَ لِي أُوقِيَّةً فَوَزَنَ لِي بِلَالٌ فَأَرْجَحَ فِي الْمِيزَانِ قَالَ فَانْطَلَقْتُ فَلَمَّا وَلَّيْتُ قَالَ ادْعُ لِي جَابِرًا فَدُعِيتُ فَقُلْتُ الْآنَ يَرُدُّ عَلَيَّ الْجَمَلَ وَلَمْ يَكُنْ شَيْءٌ أَبْغَضَ إِلَيَّ مِنْهُ فَقَالَ خُذْ جَمَلَكَ وَلَكَ ثَمَنُهُ

Ibinalita sa amin [Muhammad bin Al Mutsanna] ay ibinalita sa amin [Abdul Wahhab na si Ibnu Abdil Majid Ats Tsaqafi] ay ibinalita sa amin [Ubaidullah] mula kay [Wahb bin Kaisan] mula kay [Jabir bin Abdullah] sinabi niya; Minsan akong sumama sa Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam sa isang labanan, nakasakay ako sa aking kamelyo na napakabagal, pagkatapos ay lumapit sa akin ang Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam, at tinawag ako: "O Jabir?" Sumagot ako; "Oo." Nagpatuloy siya: "Kumusta ka naman?" Sumagot ako; "Napakabagal ng aking kamelyo kaya hindi ko ito naabutan." Pagkatapos ay bumaba siya at hinampas ang kamelyo gamit ang kanyang tungkod, pagkatapos ay sinabi niya: "Umakyat ka." Pagkatapos ay umakyat ako rito - talagang naaalala ko, noong panahong iyon ay pinigilan ko ang kamelyo upang hindi ito mauna sa Sugo ng Allah sallallaahu 'alaihi wasallam -, pagkatapos ay nagtanong siya: "May asawa ka na ba?" Sumagot ako; "Kung gayon, iyon nga." Sinabi niya: "Babae ba o balo ang iyong pinakasalan?" Sumagot ako; "Isang balo." Sabi niya: "Bakit hindi ka na lang magpakasal sa isang babae, para malandi mo siya at malandi ka rin niya?" Sumagot ako; "Sa katunayan, mayroon akong ilang kapatid na babae, at gusto kong magpakasal sa isang babaeng kayang mag-alaga sa kanila, magsuklay ng kanilang buhok at mag-asikaso sa kanilang mga gawain." Sabi niya: "Tunay ngang darating ka, pagdating mo ay bigyan mo ang iyong asawa ng pagkakataong magbihis!" Pagkatapos ay sinabi niya: "Ibebenta mo ba ang iyong kamelyo?" Sumagot ako; "Oo." Pagkatapos ay binili niya ito sa akin sa halagang isang 'uqiyah. Dumating ako sa Medina kinaumagahan pagkatapos niyang dumating muna, pumunta ako sa moske, at nalaman kong nasa pintuan na siya ng moske, sabi niya: "Kakarating mo lang ba?" Sumagot ako; "Oo." Sabi niya: "Iwanan mo ang iyong kamelyo at pumasok sa moske para magdasal ng dalawang rak'ah." Sabi ni Jabir; "Pagkatapos ay pumasok ako sa moske para magsagawa ng sunnah na dalawang rak'ah. Pagkatapos noon ay bumalik ako sa kanya, pagkatapos ay sinabi niya kay Bilal na sukatin ang perang 'Uqiyah para sa akin, kaya sinukat ito ni Bilal at dinagdagan ang halaga." Sinabi ni Jabir; "Nang makaalis na ako, tinawag niya ako: "Tawagin mo si Jabir sa akin." Pagkatapos ay tinawag ako, sinabi ko: "Ngayon pala ay babalik na sa akin ang kamelyo, kahit na wala nang ibang nakakainis sa akin maliban sa kamelyo." Sinabi niya: "Kunin mo ang iyong kamelyo at ang presyo ay para sa iyo rin."