Anak zina adalah milik pemilik kasur (suami) dan (balasan) lelaki yang berzina adalah batu

Imam Muslim : 2645

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا لَيْثٌ ح و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّهَا قَالَتْ اخْتَصَمَ سَعْدُ بْنُ أَبِي وَقَّاصٍ وَعَبْدُ بْنُ زَمْعَةَ فِي غُلَامٍ فَقَالَ سَعْدٌ هَذَا يَا رَسُولَ اللَّهِ ابْنُ أَخِي عُتْبَةَ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ عَهِدَ إِلَيَّ أَنَّهُ ابْنُهُ انْظُرْ إِلَى شَبَهِهِ وَقَالَ عَبْدُ بْنُ زَمْعَةَ هَذَا أَخِي يَا رَسُولَ اللَّهِ وُلِدَ عَلَى فِرَاشِ أَبِي مِنْ وَلِيدَتِهِ فَنَظَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى شَبَهِهِ فَرَأَى شَبَهًا بَيِّنًا بِعُتْبَةَ فَقَالَ هُوَ لَكَ يَا عَبْدُ الْوَلَدُ لِلْفِرَاشِ وَلِلْعَاهِرِ الْحَجَرُ وَاحْتَجِبِي مِنْهُ يَا سَوْدَةُ بِنْتَ زَمْعَةَ قَالَتْ فَلَمْ يَرَ سَوْدَةَ قَطُّ وَلَمْ يَذْكُرْ مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ قَوْلَهُ يَا عَبْدُ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَعَمْرٌو النَّاقِدُ قَالُوا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ ح و حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ كِلَاهُمَا عَنْ الزُّهْرِيِّ بِهَذَا الْإِسْنَادِ نَحْوَهُ غَيْرَ أَنَّ مَعْمَرًا وَابْنَ عُيَيْنَةَ فِي حَدِيثِهِمَا الْوَلَدُ لِلْفِرَاشِ وَلَمْ يَذْكُرَا وَلِلْعَاهِرِ الْحَجَرُ

Qutaibah bin Sa'id hat uns mitgeteilt, dass er uns mitgeteilt hat, dass Al-Laits. Und es wird aus einer anderen Überlieferungskette überliefert, dass Muhammad bin Rumh uns mitgeteilt hat, dass Al-Laits von Ibn Shihab von Urwah von Aisyah berichtet hat, dass er ein Berata ist. Sa'ad bin Abu Waqqash hatte einen Streit mit Abd bin Zam'ah über einen Jungen. Sa'ad sagte: „O Gesandter Allahs, dies ist der Sohn meines Bruders Utbah bin Abi Waqash. Er hat mir gesagt, dass dies tatsächlich sein Sohn ist. Sieh dir die Ähnlichkeit (mit meinem Bruder) an.“ Abd bin Zam'ah sagte: „O Gesandter Allahs, dieses Kind ist mein Bruder, denn es wurde im Bett meines Vaters von der Sklavin meines Vaters geboren.“ Dann bemerkte der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) die Ähnlichkeit. Es stellte sich heraus, dass er genau wie 'Utbah war. Daraufhin sagte er: „Dies ist dein Recht, o Abd, nämlich für denjenigen, dem das Bett gehört, in dem das Kind geboren wurde. Der Mann hingegen, der Ehebruch mit seiner Mutter begeht, hat keinerlei Rechte an ihr. Deshalb musst du deinen Schleier weiterhin über sie legen, o Saudah bint Zam'ah.“ Und Saudah sah ihn nie wieder. Und Muhammad bin Rumh erwähnte seine Worte nicht: „O Abd.“ Es wurde uns von Sa'id bin Manshur, Abu Bakr bin Abi Syaibah und Amru An Naqid berichtet; sie sagten: „Hat uns von Sufyan bin 'Uyainah berichtet.“ Und es wird auch aus einer anderen Überlieferungskette berichtet: [Abd ibn Humaid] hat uns berichtet, [Abdur Razaq] hat uns berichtet, [Ma'mar] hat uns berichtet, beide von [Az Zuhri] mit folgender Überlieferungskette, aber Ma'mar und Ibn 'Uyainah sagten in ihrem Hadith: „Für den Besitzer des Bettes.“ Und nicht zu vergessen: „Für diejenigen, die Ehebruch begehen.“