Anak zina adalah milik pemilik kasur (suami) dan (balasan) lelaki yang berzina adalah batu

Imam Muslim : 2645

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا لَيْثٌ ح و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّهَا قَالَتْ اخْتَصَمَ سَعْدُ بْنُ أَبِي وَقَّاصٍ وَعَبْدُ بْنُ زَمْعَةَ فِي غُلَامٍ فَقَالَ سَعْدٌ هَذَا يَا رَسُولَ اللَّهِ ابْنُ أَخِي عُتْبَةَ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ عَهِدَ إِلَيَّ أَنَّهُ ابْنُهُ انْظُرْ إِلَى شَبَهِهِ وَقَالَ عَبْدُ بْنُ زَمْعَةَ هَذَا أَخِي يَا رَسُولَ اللَّهِ وُلِدَ عَلَى فِرَاشِ أَبِي مِنْ وَلِيدَتِهِ فَنَظَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى شَبَهِهِ فَرَأَى شَبَهًا بَيِّنًا بِعُتْبَةَ فَقَالَ هُوَ لَكَ يَا عَبْدُ الْوَلَدُ لِلْفِرَاشِ وَلِلْعَاهِرِ الْحَجَرُ وَاحْتَجِبِي مِنْهُ يَا سَوْدَةُ بِنْتَ زَمْعَةَ قَالَتْ فَلَمْ يَرَ سَوْدَةَ قَطُّ وَلَمْ يَذْكُرْ مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ قَوْلَهُ يَا عَبْدُ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَعَمْرٌو النَّاقِدُ قَالُوا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ ح و حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ كِلَاهُمَا عَنْ الزُّهْرِيِّ بِهَذَا الْإِسْنَادِ نَحْوَهُ غَيْرَ أَنَّ مَعْمَرًا وَابْنَ عُيَيْنَةَ فِي حَدِيثِهِمَا الْوَلَدُ لِلْفِرَاشِ وَلَمْ يَذْكُرَا وَلِلْعَاهِرِ الْحَجَرُ

Atugambye nti [Qutaibah bin Sa’id] atugambye [Al Laits]. Era kyogerwa okuva mu kkubo eddala, atugambye [Muhammad bin Rumh] atugambye [Al Laits] okuva ku [Ibn Shihab] okuva ku [Urwah] okuva ku [Aisyah] nti ye berata; Sa’ad bin Abu Waqqash yalina obutakkaanya ne Abd bin Zam’ah ku bikwata ku mulenzi, Sa’ad bwe yagambye; Ayi Omubaka wa Allah, ono mutabani wa muganda wange, Utbah bin Abi Waqash, antegeezezza nti ddala ono mwanawe, laba okufaanagana -ku muganda wange-. ‘Abd bin Zam’ah yagamba nti; Ayi Omubaka wa Allah, omwana ono muganda wange, kubanga yazaalibwa mu kitanda kya kitange okuva ku muddu wa kitange. Awo Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam n’alaba okufaanagana, kyazuulibwa nti yali nga ddala ‘Utbah, olwo n’agamba nti: ‘Kino kiwuwo, ayi Abd, kwe kugamba eri omuntu alina ekitanda, omwana mwe yazaalibwa. Mu kiseera kino omusajja eyenzi ne nnyina talina ddembe lyonna ku ye. N’olwekyo, sigala ng’obikka olutimbe lwo ku kyo, ggwe Saudah bint Zam’ah’. Era Saudah teyaddamu kumulaba. Era Muhmmad bin Rumh teyayogera bigambo bye: ‘O Abd’. Kitugambye [Sa’id bin Manshur], [Abu Bakr bin Abi Syaibah] ne [Amru An Naqid] baagamba nti; Atubuulidde [Sufyan bin 'Uyainah]. Era kyayogerwa okuva mu kkubo eddala, Era atugambye nti [Abd bin Humaid] atugambye [Abdur Razaq] atubuulidde [Ma’mar] bombi okuva ku [Az Zuhri] ne isnad bweti, naye Ma’mar ne Ibn ‘Uyainah bagamba mu hadith yaabwe; 'Ku lwa nnannyini kitanda'. Era nga tetulina kwogera; 'Eri abo abenzi'.