Abraza el Islam, haz clic aquí
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Persusuan yang Menjadikan Mahram Hanyalah Persusuan karena Lapar
Imam Muslim : 2642

حَدَّثَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ عَنْ أَشْعَثَ بْنِ أَبِي الشَّعْثَاءِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ مَسْرُوقٍ قَالَ قَالَتْ عَائِشَةُ دَخَلَ عَلَيَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَعِنْدِي رَجُلٌ قَاعِدٌ فَاشْتَدَّ ذَلِكَ عَلَيْهِ وَرَأَيْتُ الْغَضَبَ فِي وَجْهِهِ قَالَتْ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّهُ أَخِي مِنْ الرَّضَاعَةِ قَالَتْ فَقَالَ انْظُرْنَ إِخْوَتَكُنَّ مِنْ الرَّضَاعَةِ فَإِنَّمَا الرَّضَاعَةُ مِنْ الْمَجَاعَةِ و حَدَّثَنَاه مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَابْنُ بَشَّارٍ قَالَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ح و حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ حَدَّثَنَا أَبِي قَالَا جَمِيعًا حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ح و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ح و حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ جَمِيعًا عَنْ سُفْيَانَ ح و حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ حَدَّثَنَا حُسَيْنٌ الْجُعْفِيُّ عَنْ زَائِدَةَ كُلُّهُمْ عَنْ أَشْعَثَ بْنِ أَبِي الشَّعْثَاءِ بِإِسْنَادِ أَبِي الْأَحْوَصِ كَمَعْنَى حَدِيثِهِ غَيْرَ أَنَّهُمْ قَالُوا مِنْ الْمَجَاعَةِ

Esan digu [Hannad bin As Sariy]-k [Abu Al Ahwash] esan digu [Ash'ats bin Abu Asy Sya'tsa`-rengandik] [bere aita]rengandik [Masruq-etik] esan zuela; [Aishak] esan zuen; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam gurekin topo egin zuen gizon bat nire ondoan eserita zegoenean, antza denez, horrek aurka egin zion, eta bere aurpegiko itxuragatik haserre zegoela zirudien, Aisyah-ek esan zuen; Beraz, esan nuen; Allahren Mezularia, benetan nire anaia da. -Aisyah- jarraitu zuen; Orduan esan zuen: 'Kontuz ibili nor den zure bularreko anaia, izan ere, edoskitzea - mahram bihurtzen zaituena - goseagatik bakarrik da'. Eta esan digute [Muhammad bin Al Mutsanna] eta [Ibn Basysyar] biek esan zutela; Esan digu [Muhammad bin Ja'far]. Eta beste bide batetik kontatu da, esan digu ['Ubaidullah bin Mu'adz]-k [nire aitari] esan zigula; Dena [Shu'bah]-tik dator. Eta beste bide batetik narratuta dago, esan digu [Abu Bakar bin Abi Syaibah-ek] esan digula [Waki'-k]. Eta beste bide batetik narratuta zegoen, esan dit [Zuhair bin Harb-ek] esan digula [Abdurrahman bin Mahdi-k] dena [Sufyan-etik]. Eta beste bide batetik narratuta zegoen, esan digu [Abd bin Humaid-ek] esan digula [Husain Al Ju'fi-k] [Za`idah]-tik, dena [Ash'ats bin Abu Asy Sya'tsa`-tik] Abu Al Ahwash-en isnad-arekin, hadith-aren esanahiaren antzekoa, baina aipatu zuten; 'Minal maja'ah -goseagatik-'.

Hadith Corroboration :

Imam Ahmad : 23491, 23922, 24248, 24608
Imam Bukhari : 2453, 4712
Imam Muslim : 2642
Imam Abu Dawud : 1762
Imam Nasa'i : 3260
Imam Darimi : 2156