Imam Bukhari : 4728
حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ صَالِحِ بْنِ كَيْسَانَ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ أَخْبَرَنِي سَالِمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّهُ سَمِعَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا يُحَدِّثُأَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ حِينَ تَأَيَّمَتْ حَفْصَةُ بِنْتُ عُمَرَ مِنْ خُنَيْسِ بْنِ حُذَافَةَ السَّهْمِيِّ وَكَانَ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَتُوُفِّيَ بِالْمَدِينَةِ فَقَالَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ أَتَيْتُ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ فَعَرَضْتُ عَلَيْهِ حَفْصَةَ فَقَالَ سَأَنْظُرُ فِي أَمْرِي فَلَبِثْتُ لَيَالِيَ ثُمَّ لَقِيَنِي فَقَالَ قَدْ بَدَا لِي أَنْ لَا أَتَزَوَّجَ يَوْمِي هَذَا قَالَ عُمَرُ فَلَقِيتُ أَبَا بَكْرٍ الصِّدِّيقَ فَقُلْتُ إِنْ شِئْتَ زَوَّجْتُكَ حَفْصَةَ بِنْتَ عُمَرَ فَصَمَتَ أَبُو بَكْرٍ فَلَمْ يَرْجِعْ إِلَيَّ شَيْئًا وَكُنْتُ أَوْجَدَ عَلَيْهِ مِنِّي عَلَى عُثْمَانَ فَلَبِثْتُ لَيَالِيَ ثُمَّ خَطَبَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَنْكَحْتُهَا إِيَّاهُ فَلَقِيَنِي أَبُو بَكْرٍ فَقَالَ لَعَلَّكَ وَجَدْتَ عَلَيَّ حِينَ عَرَضْتَ عَلَيَّ حَفْصَةَ فَلَمْ أَرْجِعْ إِلَيْكَ شَيْئًا قَالَ عُمَرُ قُلْتُ نَعَمْ قَالَ أَبُو بَكْرٍ فَإِنَّهُ لَمْ يَمْنَعْنِي أَنْ أَرْجِعَ إِلَيْكَ فِيمَا عَرَضْتَ عَلَيَّ إِلَّا أَنِّي كُنْتُ عَلِمْتُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ ذَكَرَهَا فَلَمْ أَكُنْ لِأُفْشِيَ سِرَّ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَوْ تَرَكَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَبِلْتُهَا
ነጊሩና ኣሎ [ዓብዱል ዓዚዝ ቢን ዓብደላ] ነጊሩና ኣሎ [ኢብራሂም ቢን ሳዓድ] ካብ [ሳልሕ ቢን ካይሳን] ካብ [ኢብኑ ሺሃብ] ኢሉ፤ ንዓይ [ሰሊም ቢን ዓብደላ] [ዓብደላ ቢን ዑመር] ራድያላሁ ዓንሁማ ከምኡ ክነግሩ ከም ዝሰምዐ ሓቢሩኒ ኣሎ፤ ሓፍሻህ ቢንት ዑመር ብሰንኪ ሞት ኩነይስ ቢን ሑድዛፋ ኣስ ሳህሚ - ሓደ ካብ ብጾት ነቢ ሰለላሁ ዓለይሂ ዋሰላም - መበለት ምስ ኮነት፡ ኣብ መዲና ድማ ምስ ሞተ - ዑመር ቢን ኣል ኸትታብ ከምዚ ይብል፤ ናብ ዑስማን ቢን ዓፋን ከይደ ሓፍሻዕ ስለ ዘቕረብኩሉ፡ ‘መጀመርታ ክሓስብ እየ’ ኢሉኒ። ድሕሪኡ ሓያሎ ለይቲ ተጸበኹ፡ ድሕሪኡ ናባይ መጺኡ 'ኣብዘን ቅንያት ከምዘይምርዖ ወሲነ ኣለኹ' ኢሉኒ። ሽዑ ምስ ኣቡበከር ኣሽ ሲዲቅ ተራኺበ 'እንተደሊኻ ሽዑ ምስ ሓፍሻ ክምርዓወካ እየ' በልክዎ። ንሱ ግን ዝኾነ መልሲ ኣይሃበንን። ስለዚ ንሓያሎ ለይቲ ተጸበኹ፡ ኣብ መወዳእታ ድማ ነቢ ሰለላሁ ዓለይሂ ዎሰላም ስብከት ስለ ዝሃቡዎ፡ ኣነ ድማ ተመርዕየዮ። ሽዑ ኣቡበከር ተራኺቡኒ 'ሓፍሻ ምስ ኣቕረብካለይ ተስፋ ዝቖረጽካ ይመስል' በለኒ። ዑመር ከምዚ ኢሉ፤ ኣነ ድማ 'እወ' በልክዎ። ኣቡበከር ድማ ብሓቂ ረሱል ሰለላሁ ዓለይሂ ዎሰላም ከም ዝጠቐስዎ ካብ ምፍላጠ እንተዘይኮይኑ ንዘቕረብካዮ ዕድመ ካብ ምቕባል ዝዓግተኒ የለን። ከምኡ ውን ምስጢር ናይ ነቢ ሰለላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ክገልጽ ኣይደልን እየ። ከምኡ ውን ረሱል ሰለላሁ ዓለይሂ ዋሰላም እንተዝገድፍዋ ምተቐበልክዋ ነይረ።'