Tidaklah seorang wanita menjauhi ranjang suaminya kecuali para malaikat Allah 'azza wajalla melaknatnya

Imam Muslim : 2594

و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَابْنُ بَشَّارٍ وَاللَّفْظُ لِابْنِ الْمُثَنَّى قَالَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ سَمِعْتُ قَتَادَةَ يُحَدِّثُ عَنْ زُرَارَةَ بْنِ أَوْفَى عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا بَاتَتْ الْمَرْأَةُ هَاجِرَةً فِرَاشَ زَوْجِهَا لَعَنَتْهَا الْمَلَائِكَةُ حَتَّى تُصْبِحَ و حَدَّثَنِيهِ يَحْيَى بْنُ حَبِيبٍ حَدَّثَنَا خَالِدٌ يَعْنِي ابْنَ الْحَارِثِ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ بِهَذَا الْإِسْنَادِ وَقَالَ حَتَّى تَرْجِعَ

Naswona u hi byerile [Muhammad bin Al Mutsanna] na [Ibn Basysiyar] loko vuhundzuluxeri lebyi humaka eka Al Mutsanna havumbirhi bya vona byi te; U hi byerile [Muhammad bin Ja’far] u hi byerile [Syu’bah] u te; Ndzi tshame ndzi twa [Qatadah] a hlamusela ku suka eka [Zurarah bin Aufa] ku suka eka [Abu Hurairah] ku suka eka Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam, u te: ‘Loko nsati a kanakana ku etlela vusiku hinkwabyo hi ku tihambanisa na mubedo wa nuna wa yena, kutani tintsumi ti ta n’wi rhukana ku fikela nimixo’. Naswona swi byeriwile eka mina [Yahya bin Habib] u hi byerile [Khalid] ku nga Ibn Al Harith, u hi byerile [Syu’bah] hi isnad leyi, u te: ‘Ku kondza yena -nsati- a tlhelela -eka nuna wa yena-’.