Tidaklah seorang wanita menjauhi ranjang suaminya kecuali para malaikat Allah 'azza wajalla melaknatnya

Imam Muslim : 2594

و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَابْنُ بَشَّارٍ وَاللَّفْظُ لِابْنِ الْمُثَنَّى قَالَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ سَمِعْتُ قَتَادَةَ يُحَدِّثُ عَنْ زُرَارَةَ بْنِ أَوْفَى عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا بَاتَتْ الْمَرْأَةُ هَاجِرَةً فِرَاشَ زَوْجِهَا لَعَنَتْهَا الْمَلَائِكَةُ حَتَّى تُصْبِحَ و حَدَّثَنِيهِ يَحْيَى بْنُ حَبِيبٍ حَدَّثَنَا خَالِدٌ يَعْنِي ابْنَ الْحَارِثِ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ بِهَذَا الْإِسْنَادِ وَقَالَ حَتَّى تَرْجِعَ

At isinalaysay sa amin [Muhammad bin Al Mutsanna] at [Ibn Basysyar] habang ang salin mula sa Al Mutsanna ay parehong nagsabi; Sinabi sa amin [Muhammad bin Ja'far] ay isinalaysay sa amin [Syu'bah] sinabi niya; Minsan kong narinig [Qatadah] na nagsalaysay mula kay [Zurarah bin Aufa] mula kay [Abu Hurairah] mula sa Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam, sinabi niya: "Kung ang isang asawang babae ay nag-aatubiling magpalipas ng gabi sa pamamagitan ng paghiwalay sa kanyang sarili mula sa kama ng kanyang asawa, kung gayon ay susumpain siya ng mga Anghel hanggang umaga." At isinalaysay sa akin [Yahya bin Habib] ay isinalaysay sa amin [Khalid] na si Ibn Al Harith, ay isinalaysay sa amin [Syu'bah] gamit ang isnad na ito, sinabi niya: "Hanggang sa siya (asawang babae) ay bumalik (sa kanyang asawa)."