Tidaklah seorang wanita menjauhi ranjang suaminya kecuali para malaikat Allah 'azza wajalla melaknatnya

Imam Muslim : 2594

و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَابْنُ بَشَّارٍ وَاللَّفْظُ لِابْنِ الْمُثَنَّى قَالَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ سَمِعْتُ قَتَادَةَ يُحَدِّثُ عَنْ زُرَارَةَ بْنِ أَوْفَى عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا بَاتَتْ الْمَرْأَةُ هَاجِرَةً فِرَاشَ زَوْجِهَا لَعَنَتْهَا الْمَلَائِكَةُ حَتَّى تُصْبِحَ و حَدَّثَنِيهِ يَحْيَى بْنُ حَبِيبٍ حَدَّثَنَا خَالِدٌ يَعْنِي ابْنَ الْحَارِثِ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ بِهَذَا الْإِسْنَادِ وَقَالَ حَتَّى تَرْجِعَ

Mpi yandi me zabisa beto [Muhammad bin Al Mutsanna] ti [Ibn Basyyar] na ntangu mbalula ya me katuka na Al Mutsanna yonso zole tubaka nde; Yandi me songa beto [Muhamed bin Ja’far] me songa beto [Syuba] yandi me tuba nde; Kilumbu mosi mono waka [Qatadah] ke tubila [Zurarah bin Aufa] na [Abu Hurairah] na profete, yandi tubaka nde: ‘Kana nkento ke zola ve kulutisa mpimpa na kukabwanaka ti mbeto ya bakala na yandi, pana bawanzio ta singa yandi tii na suka’. Mpi bo me songa mono nde [Yaya bin Habib] me songa beto [Khalid] disongidila Ibn Al Harith, me songa beto [Syu’ba] ti isnad yai, yandi tubaka nde: ‘Tii kuna yandi -nkento- ta vutuka -na bakala na yandi-’.