Membaca bismillah saat melakukan hubungan suami istri

Imam Muslim : 2591

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى وَإِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ وَاللَّفْظُ لِيَحْيَى قَالَا أَخْبَرَنَا جَرِيرٌ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ سَالِمٍ عَنْ كُرَيْبٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَوْ أَنَّ أَحَدَهُمْ إِذَا أَرَادَ أَنْ يَأْتِيَ أَهْلَهُ قَالَ بِاسْمِ اللَّهِ اللَّهُمَّ جَنِّبْنَا الشَّيْطَانَ وَجَنِّبْ الشَّيْطَانَ مَا رَزَقْتَنَا فَإِنَّهُ إِنْ يُقَدَّرْ بَيْنَهُمَا وَلَدٌ فِي ذَلِكَ لَمْ يَضُرَّهُ شَيْطَانٌ أَبَدًا و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَابْنُ بَشَّارٍ قَالَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ح و حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا أَبِي ح و حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ جَمِيعًا عَنْ الثَّوْرِيِّ كِلَاهُمَا عَنْ مَنْصُورٍ بِمَعْنَى حَدِيثِ جَرِيرٍ غَيْرَ أَنَّ شُعْبَةَ لَيْسَ فِي حَدِيثِهِ ذِكْرُ بِاسْمِ اللَّهِ وَفِي رِوَايَةِ عَبْدِ الرَّزَّاقِ عَنْ الثَّوْرِيِّ بِاسْمِ اللَّهِ وَفِي رِوَايَةِ ابْنِ نُمَيْرٍ قَالَ مَنْصُورٌ أُرَاهُ قَالَ بِاسْمِ اللَّهِ

Kitugambye [Yahya bin Yahya] ne [Ishaq bin Ibrahim] so nga enjatula ya Yahya bombi yagamba nti; Nga amaze okututegeeza [Jarir] okuva ku [Mansur] okuva ku [Salim] okuva ku [Kuraib] okuva ku [Ibn Abbas] yagamba nti; Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam yagamba: ‘Omu ku mmwe bwaba ayagala okujja ewa mukyala we - musabe yeegatta -, alina okugamba nti; BISMILLAH, ALLAHUMMA JANNIBNAS SYAITHAANA WAJANNIBIS SYAITHAANA MAA RAZAQTANAA -Mu linnya lya Allah, Ayi Allah, tuveeko sitaani era sitaani mukuume wala n'ekyo - omwana - ky'ogenda okutuwa -, singa wakati waabwe bombi ategekeddwa okuzaala omwana nga kiva mu kwegatta, olwo omwana oyo tajja kutuusibwako bulabe sitaani emirembe gyonna'. Era kitutegeezeddwa nti [Muhammad bin Al Mutsanna] ne [Ibn Basyar] bombi bagamba nti; Atugambye nti [Muhammad bin Ja’far] atugambye [Syu’bah]. Era kyogerwa okuva mu kkubo eddala, kitugambye [Ibn Numair] atubuulidde [taata wange]. Era kyogerwa okuva mu kkubo eddala nti [Abd bin Humaid] yatutegeeza [Abdur Razzaq] buli kimu okuva ku [At Tsauri] byombi okuva ku [Mansur] n’amakulu ga hadith ya Jarir, naye mu hadith eyayogerwa Shu’bah ekigambo ‘BISMILLAH’ tekiyogerwako, era mu kunyumizibwa kwa Abdur Razzaq okuva e Tsauri kyogera ku ‘BISMILLAH’ so nga mu okunyumya kwa Ibn Numair kwogerwako; Mansur yagambye nti; Nalowooza nti yagamba nti: 'BISMILLAH'.