Membaca bismillah saat melakukan hubungan suami istri

Imam Muslim : 2591

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى وَإِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ وَاللَّفْظُ لِيَحْيَى قَالَا أَخْبَرَنَا جَرِيرٌ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ سَالِمٍ عَنْ كُرَيْبٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَوْ أَنَّ أَحَدَهُمْ إِذَا أَرَادَ أَنْ يَأْتِيَ أَهْلَهُ قَالَ بِاسْمِ اللَّهِ اللَّهُمَّ جَنِّبْنَا الشَّيْطَانَ وَجَنِّبْ الشَّيْطَانَ مَا رَزَقْتَنَا فَإِنَّهُ إِنْ يُقَدَّرْ بَيْنَهُمَا وَلَدٌ فِي ذَلِكَ لَمْ يَضُرَّهُ شَيْطَانٌ أَبَدًا و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَابْنُ بَشَّارٍ قَالَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ح و حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا أَبِي ح و حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ جَمِيعًا عَنْ الثَّوْرِيِّ كِلَاهُمَا عَنْ مَنْصُورٍ بِمَعْنَى حَدِيثِ جَرِيرٍ غَيْرَ أَنَّ شُعْبَةَ لَيْسَ فِي حَدِيثِهِ ذِكْرُ بِاسْمِ اللَّهِ وَفِي رِوَايَةِ عَبْدِ الرَّزَّاقِ عَنْ الثَّوْرِيِّ بِاسْمِ اللَّهِ وَفِي رِوَايَةِ ابْنِ نُمَيْرٍ قَالَ مَنْصُورٌ أُرَاهُ قَالَ بِاسْمِ اللَّهِ

Twakaambilwa [Yahya bin Yahya] a [Ishaq bin Ibrahim] aawo kwaambwa kwa Yahya boonse bobile kwaamba kuti; Naakatubuzya [Jarir] kuzwa kuli [Mansur] kuzwa kuli [Salim] kuzwa kuli [Kuraib] kuzwa kuli [Ibn Abbas] wakati; Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam wakati: 'Ikuti umwi akati kanu kayanda kuboola kumukaintu wakwe - kumulomba kuti bachite koonana -, weelede kwaamba kuti; BISMILLAH, ALLAHUMMA JANNIBNAS SYAITHAANA WAJANNIBIS SYAITHAANA MAA RAZAQTANAA -Muzina lya Allah, O Allah, kotugwisya kuli Saatani mpawo kotugwisya Saatani kuli ceeco - mwana - ooyo ngoyootupa -, ikuti akati kabo bobile kakuli kuyanda kuba amwana akaambo kakoonana, mpawo Saatani ooyo takonzyi kuchisa kukabe kutamani'. Alimwi twakaambilwa kuti [Muhammad bin Al Mutsanna] a [Ibn Basyar] boonse bobile bakati; Wakatwaambila [Muhammad bin Ja'far] wakatwaambila [Syu'bah]. Alimwi chaambwa kuzwa munzila imwi, chakaambilwa kulindiswe [Ibn Numair] wakatwaambila [taata]. Alimwi kwakaambwa kuzwa munzila imwi kuti [Abd bin Humaid] wakatwaambila [Abdur Razzaq] zyoonse kuzwa ku [At Tsauri] zyoonse zyobile kuzwa ku [Mansur] abupanduluzi bwa hadith ya Jarir, pesi mu hadith yakaluulwa a Shu'bah ibbala lyakuti 'BISMILLAH' talyaambwa pe, mpawo mukuluula kwa Abdur Razzauri kuzwa kuli Tsauri 'BISMILLAH' mpawo mumakani aa Ibn Numair kwaambwa kuti; Mansur wakati; Ndakali kuyeeya kuti wakati: 'BISMILLAH'.