Rasulullah menyerang yahudi khaibar pada pagi hari dan mengucapkan ‘Allahu Akbar, yahudi khaibar akan berantakan

Imam Muslim : 2564

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ حَدَّثَنَا ثَابِتٌ عَنْ أَنَسٍ قَالَ كُنْتُ رِدْفَ أَبِي طَلْحَةَ يَوْمَ خَيْبَرَ وَقَدَمِي تَمَسُّ قَدَمَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فَأَتَيْنَاهُمْ حِينَ بَزَغَتْ الشَّمْسُ وَقَدْ أَخْرَجُوا مَوَاشِيَهُمْ وَخَرَجُوا بِفُؤُوسِهِمْ وَمَكَاتِلِهِمْ وَمُرُورِهِمْ فَقَالُوا مُحَمَّدٌ وَالْخَمِيسُ قَالَ وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَرِبَتْ خَيْبَرُ إِنَّا إِذَا نَزَلْنَا بِسَاحَةِ قَوْمٍ { فَسَاءَ صَبَاحُ الْمُنْذَرِينَ } قَالَ وَهَزَمَهُمْ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ وَوَقَعَتْ فِي سَهْمِ دِحْيَةَ جَارِيَةٌ جَمِيلَةٌ فَاشْتَرَاهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِسَبْعَةِ أَرْؤُسٍ ثُمَّ دَفَعَهَا إِلَى أُمِّ سُلَيْمٍ تُصَنِّعُهَا لَهُ وَتُهَيِّئُهَا قَالَ وَأَحْسِبُهُ قَالَ وَتَعْتَدُّ فِي بَيْتِهَا وَهِيَ صَفِيَّةُ بِنْتُ حُيَيٍّ قَالَ وَجَعَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلِيمَتَهَا التَّمْرَ وَالْأَقِطَ وَالسَّمْنَ فُحِصَتْ الْأَرْضُ أَفَاحِيصَ وَجِيءَ بِالْأَنْطَاعِ فَوُضِعَتْ فِيهَا وَجِيءَ بِالْأَقِطِ وَالسَّمْنِ فَشَبِعَ النَّاسُ قَالَ وَقَالَ النَّاسُ لَا نَدْرِي أَتَزَوَّجَهَا أَمْ اتَّخَذَهَا أُمَّ وَلَدٍ قَالُوا إِنْ حَجَبَهَا فَهِيَ امْرَأَتُهُ وَإِنْ لَمْ يَحْجُبْهَا فَهِيَ أُمُّ وَلَدٍ فَلَمَّا أَرَادَ أَنْ يَرْكَبَ حَجَبَهَا فَقَعَدَتْ عَلَى عَجُزِ الْبَعِيرِ فَعَرَفُوا أَنَّهُ قَدْ تَزَوَّجَهَا فَلَمَّا دَنَوْا مِنْ الْمَدِينَةِ دَفَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَدَفَعْنَا قَالَ فَعَثَرَتْ النَّاقَةُ الْعَضْبَاءُ وَنَدَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَنَدَرَتْ فَقَامَ فَسَتَرَهَا وَقَدْ أَشْرَفَتْ النِّسَاءُ فَقُلْنَ أَبْعَدَ اللَّهُ الْيَهُودِيَّةَ قَالَ قُلْتُ يَا أَبَا حَمْزَةَ أَوَقَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِي وَاللَّهِ لَقَدْ وَقَعَ

Tau hais rau peb [Abu Bakr bin Abi Syaibah] tau hais rau peb ['Affan] tau hais rau peb [Hammad bin Salamah] tau hais rau peb [Thabit] los ntawm [Anas] nws hais tias; 'Kuv tau muab Abu Talha caij piggyback thaum lub sijhawm ua tsov rog Khaibar, thaum kuv txhais taw kov ko taw ntawm tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wasallam'. Anas txuas ntxiv mus; Tom qab ntawd peb tuaj rau lawv - cov neeg ntawm Khaibar - ua ntej lub hnub sawv, thaum lawv - cov neeg - tau tawm mus rau hauv lawv txoj kev thiab mus rau lawv qhov chaw ua haujlwm, yog li lawv qw; 'Muhammad thiab nws cov tub rog tau tuaj!?'. Anas txuas ntxiv mus; Tom qab ntawd Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam hais tias: 'Thaum qhov kev txom nyem los rau ntawm lawv lub tshav puam, thaum sawv ntxov uas cov neeg uas tau ceeb toom yuav phem heev'. Anas txuas ntxiv mus; Tom qab ntawd Allah Azza Wa Jalla yeej lawv, thiab Dihyah ntes tau ib tug ntxhais qhev zoo nkauj. Ces Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam yuav tus qhev nrog xya tus khub, ces nws muab rau Umm Sulaim kom nws thiaj li ua haujlwm rau nws thiab npaj nws. Thabit hais tias; Kuv xav tias Anas hais tias; Ces nws tos lub sijhawm iddah hauv tsev, nws yog Shafiyah, Huyay tus ntxhais. Anas hais tias; Ces tus tub txib ntawm Allah (kev thaj yeeb thiab koob hmoov ntawm Allah yuav rau nws) tau tuav ib lub walimah - ib qho kev noj tshoob - nrog cov hnub tim, mis qhuav thiab ghee, ces nthuav cov lev ua los ntawm tawv rau hauv av, thiab muab mis qhuav thiab ghee, yog li cov neeg tau puv nrog nws. Anas hais tias; Cov neeg tib yam hais tias; 'Peb tsis paub tias nws yuav nws lossis tsuas yog ua rau nws Umm Walad - uas yog, ib tug poj niam qhev yug los ntawm kev sib raug zoo ntawm nws niam thiab nws tus tswv -, qee tus ntawm lawv teb; 'Yog tias nws npog nws - hnav hijab-, nws txhais tau tias nws yog nws tus poj niam, tab sis yog tias nws tsis npog nws, nws txhais tau tias nws txoj cai yog Umm Walad'. Thaum nws tab tom yuav nkag mus rau hauv nws lub tsheb, nws tau npog Shafiyah, ces nws zaum tom qab nws lub tsheb tom qab, ces tib neeg paub tias nws tau yuav nws. Thaum peb nyob ze Medina, Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam tau mus ua ntej peb. Anas hais tias; Tam sim ntawd nws tus ntxhuav hu ua Al 'Adlba' tau swb, ua rau qhov chaw ntawm Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam hloov pauv, thiab -Shafiyah- poob, ces nws sawv thiab npog Shafiyah. Thiab cov poj niam ncab lawv lub caj dab, hais tias; 'Thov kom Allah tiv thaiv tus poj niam Yudais no kom deb ntawm nws'. Thabit hais tias; Kuv nug; 'Au Abu Hamzah, puas yog Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam tau pw ua ke nrog nws?' Nws teb tias; 'Los ntawm Allah, nws tau pw ua ke nrog nws'.