Hak suami mengatur hubungan dengan istri-istrinya (QS Al-Ahzab: 51)

Imam Bukhari : 4721

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَامٍ حَدَّثَنَا ابْنُ فُضَيْلٍ حَدَّثَنَا هِشَامٌ عَنْ أَبِيهِ قَالَكَانَتْ خَوْلَةُ بِنْتُ حَكِيمٍ مِنْ اللَّائِي وَهَبْنَ أَنْفُسَهُنَّ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَتْ عَائِشَةُ أَمَا تَسْتَحِي الْمَرْأَةُ أَنْ تَهَبَ نَفْسَهَا لِلرَّجُلِ فَلَمَّا نَزَلَتْ{ تُرْجِئُ مَنْ تَشَاءُ مِنْهُنَّ }قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا أَرَى رَبَّكَ إِلَّا يُسَارِعُ فِي هَوَاكَرَوَاهُ أَبُو سَعِيدٍ الْمُؤَدِّبُ وَمُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ وَعَبْدَةُ عَنْ هِشَامٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ يَزِيدُ بَعْضُهُمْ عَلَى بَعْضٍ

اسان کي [محمد بن سلام] ٻڌايو آهي اسان کي [ابن فضليل] اسان کي [هشام] کان [پنهنجي پيءُ] کان ٻڌايو آهي ته؛ خوله بنت حڪيم انهن عورتن مان هڪ هئي جنهن پاڻ کي رسول الله ﷺ جي حوالي ڪيو. پوءِ [عائشه] چيو: 'ڇا عورت کي شرم نه ايندي آهي جڏهن هوءَ پاڻ کي ڪنهن مرد جي حوالي ڪري ڇڏيندي آهي؟' پوءِ جڏهن هي آيت نازل ٿي ته 'ترجيع من تسيع منهون'. مون چيو: 'اي الله جا رسول، مان توهان جي رب کي نه ڏسندس جيستائين هو توهان جي خواهشن کي تيز نه ڪري.' اهو [ابو سعيد المعدبي]، [محمد بن بصير] ۽ [عبده] کان [هشام] کان [پنهنجي پيءُ] کان [عائشه] کان روايت ڪيو آهي. ۽ انهن مان ڪجهه ٻين سان گڏ آهن.