Larangan meminang, menikah atau menikahkan ketika sedang berihram

Imam Muslim : 2526

حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ شُعَيْبِ بْنِ اللَّيْثِ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ جَدِّي حَدَّثَنِي خَالِدُ بْنُ يَزِيدَ حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ أَبِي هِلَالٍ عَنْ نُبَيْهِ بْنِ وَهْبٍ أَنَّ عُمَرَ بْنَ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ مَعْمَرٍ أَرَادَ أَنْ يُنْكِحَ ابْنَهُ طَلْحَةَ بِنْتَ شَيْبَةَ بْنِ جُبَيْرٍ فِي الْحَجِّ وَأَبَانُ بْنُ عُثْمَانَ يَوْمَئِذٍ أَمِيرُ الْحَاجِّ فَأَرْسَلَ إِلَى أَبَانٍ إِنِّي قَدْ أَرَدْتُ أَنْ أُنْكِحَ طَلْحَةَ بْنَ عُمَرَ فَأُحِبُّ أَنْ تَحْضُرَ ذَلِكَ فَقَالَ لَهُ أَبَانُ أَلَا أُرَاكَ عِرَاقِيًّا جَافِيًا إِنِّي سَمِعْتُ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يَنْكِحُ الْمُحْرِمُ

Yandi me songa mono nde [tata na mono] katuka na [kaka na mono ya bakala] me songa mono [Khalid mbuna Yazid] me songa mono [Sa’id mbunu Abi Hilal] katuka na [Nubaih mbunu Wahb] nde Umar mbunu Ubaidillah zolaka kukwela mwana na yandi ya bakala. mwana ya nkento ya Syaiba bin Jubair na ntangu ya Hajj, na ntangu [Aban bin Utman] na ntangu yina kumaka amirul haji -ntwadisi ya bantu yina ke salaka Hajj-, na nima yandi tindaka muntu mosi na Aban mpi tubaka nde; Ya kieleka, mono ke zola kukwela Talha bin Omar, mono ta zola kana nge kwenda na makwela, na nima Aban tubilaka yandi nde; Mu ke banza ve nde nge kele muntu ya Irak yina ke kangamaka na mazhab mosi -kansi nge me zaba ve sunna-, na kutuba ya mbote mu waka [Usman bin Affan] ke tuba nde; Ntumwa tubaka nde: ‘Bantu yina kele na ihram ke pesamaka ve nswa ya kukwela’.