Izin nikah mut'ah pada masa awal, kemudian diharamkan selamanya

Imam Muslim : 2501

حَدَّثَنَا أَبُو كَامِلٍ فُضَيْلُ بْنُ حُسَيْنٍ الْجَحْدَرِيُّ حَدَّثَنَا بِشْرٌ يَعْنِي ابْنَ مُفَضَّلٍ حَدَّثَنَا عُمَارَةُ بْنُ غَزِيَّةَ عَنْ الرَّبِيعِ بْنِ سَبْرَةَ أَنَّ أَبَاهُ غَزَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَتْحَ مَكَّةَ قَالَ فَأَقَمْنَا بِهَا خَمْسَ عَشْرَةَ ثَلَاثِينَ بَيْنَ لَيْلَةٍ وَيَوْمٍ فَأَذِنَ لَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي مُتْعَةِ النِّسَاءِ فَخَرَجْتُ أَنَا وَرَجُلٌ مِنْ قَوْمِي وَلِي عَلَيْهِ فَضْلٌ فِي الْجَمَالِ وَهُوَ قَرِيبٌ مِنْ الدَّمَامَةِ مَعَ كُلِّ وَاحِدٍ مِنَّا بُرْدٌ فَبُرْدِي خَلَقٌ وَأَمَّا بُرْدُ ابْنِ عَمِّي فَبُرْدٌ جَدِيدٌ غَضٌّ حَتَّى إِذَا كُنَّا بِأَسْفَلِ مَكَّةَ أَوْ بِأَعْلَاهَا فَتَلَقَّتْنَا فَتَاةٌ مِثْلُ الْبَكْرَةِ الْعَنَطْنَطَةِ فَقُلْنَا هَلْ لَكِ أَنْ يَسْتَمْتِعَ مِنْكِ أَحَدُنَا قَالَتْ وَمَاذَا تَبْذُلَانِ فَنَشَرَ كُلُّ وَاحِدٍ مِنَّا بُرْدَهُ فَجَعَلَتْ تَنْظُرُ إِلَى الرَّجُلَيْنِ وَيَرَاهَا صَاحِبِي تَنْظُرُ إِلَى عِطْفِهَا فَقَالَ إِنَّ بُرْدَ هَذَا خَلَقٌ وَبُرْدِي جَدِيدٌ غَضٌّ فَتَقُولُ بُرْدُ هَذَا لَا بَأْسَ بِهِ ثَلَاثَ مِرَارٍ أَوْ مَرَّتَيْنِ ثُمَّ اسْتَمْتَعْتُ مِنْهَا فَلَمْ أَخْرُجْ حَتَّى حَرَّمَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ و حَدَّثَنِي أَحْمَدُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ صَخْرٍ الدَّارِمِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو النُّعْمَانِ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ حَدَّثَنَا عُمَارَةُ بْنُ غَزِيَّةَ حَدَّثَنِي الرَّبِيعُ بْنُ سَبْرَةَ الْجُهَنِيُّ عَنْ أَبِيهِ قَالَ خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَامَ الْفَتْحِ إِلَى مَكَّةَ فَذَكَرَ بِمِثْلِ حَدِيثِ بِشْرٍ وَزَادَ قَالَتْ وَهَلْ يَصْلُحُ ذَاكَ وَفِيهِ قَالَ إِنَّ بُرْدَ هَذَا خَلَقٌ مَحٌّ

Har fortalt os [Abu Kamil Fudlail bin Husain Al Jahdari] har fortalt os [Bisyr dvs. Ibn Mufadldlal] har fortalt os [Umarah bin Ghaziyyah] fra [Ar Rabi' bin Sabrah] at [hans far] engang deltog i Fathu Makkah-krigen med Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam, sagde han: Vi blev i Makkah i femten dage og nætter, så gav profeten sallallaahu 'alaihi wasallam os tilladelse til at udføre et mut'ah-ægteskab. Så gik jeg og en af mine folk på udkig efter en kvinde, vi kunne gifte os med mut'ah med. Jeg var smukkere end min bror, som faktisk var lidt grimere end mig. Hver af os medbragte et klæde (til medgift); men tøjet var slidt, mens min fætters tøj var nyt og glat. Da vi ankom nedenfor byen Mekka eller ovenfor den, mødte vi en smuk ung kvinde med en lang hals. Så spurgte vi ham; "Vil du acceptere, at en af os gifter sig midlertidigt med dig?" svarede hun; "Hvilken medgift vil du give?" Så viste vi hver især det tøj, vi havde forberedt på forhånd, mens kvinden kiggede på os begge, min kusine kiggede på hende og sagde: "Sandelig, denne kjole er slidt op, mens min kjole stadig er fin og blød." Kvinden sagde: "Denne slidte kjole er heller ikke noget problem." Hun sagde det tre eller to gange. Så giftede jeg mig midlertidigt med hende. Jeg forlod ikke (Makkah), før Rasulullah sallallahu 'alaihi wasallam forbød det (for altid)." Og det er blevet fortalt mig, at [Ahmad bin Sa'id bin Shakhr Ad Darimi] har fortalt os, at [Abu An Nu'man] har fortalt os, at [Wuhaib] har fortalt os, at ['Umarah bin Ghaziyyah] har fortalt mig [Ar Rabi' bin Sabrah Al Juhani], at [hans far] sagde: "Vi drog engang ud med Rasulullah sallallahu 'alaihi wasallam på dagen for erobringen af byen Mekka mod Mekka." Så nævnte han Bisyrs hadithen ved at tilføje: "Er det et problem?"