Bila seseorang tertarik kepada wanita yang dilihatnya, hendaklah ia mendatangi istrinya karena itu menolak apa yang ada dalam jiwanya

Imam Muslim : 2491

حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَأَى امْرَأَةً فَأَتَى امْرَأَتَهُ زَيْنَبَ وَهِيَ تَمْعَسُ مَنِيئَةً لَهَا فَقَضَى حَاجَتَهُ ثُمَّ خَرَجَ إِلَى أَصْحَابِهِ فَقَالَ إِنَّ الْمَرْأَةَ تُقْبِلُ فِي صُورَةِ شَيْطَانٍ وَتُدْبِرُ فِي صُورَةِ شَيْطَانٍ فَإِذَا أَبْصَرَ أَحَدُكُمْ امْرَأَةً فَلْيَأْتِ أَهْلَهُ فَإِنَّ ذَلِكَ يَرُدُّ مَا فِي نَفْسِهِ حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَبْدِ الْوَارِثِ حَدَّثَنَا حَرْبُ بْنُ أَبِي الْعَالِيَةِ حَدَّثَنَا أَبُو الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَأَى امْرَأَةً فَذَكَرَ بِمِثْلِهِ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ فَأَتَى امْرَأَتَهُ زَيْنَبَ وَهِيَ تَمْعَسُ مَنِيئَةً وَلَمْ يَذْكُرْ تُدْبِرُ فِي صُورَةِ شَيْطَانٍ

Tau hais rau peb [Amru bin Ali] tau hais rau peb [Abdul A'la] tau hais rau peb [Hisyam bin Abu Abdullah] los ntawm [Abu Zubair] los ntawm [Jabir] tias; Tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wasallam ib zaug pom ib tug poj niam, yog li nws mus rau nws tus poj niam, Zainab, uas tab tom tanning nws daim tawv nqaij, txhawm rau kom txo nws lub siab xav. Tom qab ntawd, nws mus rau nws cov phooj ywg, ces nws hais tias: 'Qhov tseeb, tus poj niam no tuaj thiab mus zoo li dab. Yog li ntawd, yog tias koj pom ib tug poj niam, mus rau koj tus poj niam, vim tias qhov ntawd yuav ua rau koj lub siab ntxhov siab'. Tau hais rau peb [Zuhair bin Harb] tau hais rau peb [Abdush Shamad bin Abdul Warits] tau hais rau peb [Harb bin Abu 'Aliyah] tau hais rau peb [Abu Zubair] los ntawm [Jabir bin Abdullah] tias tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wasallam ib zaug pom ib tug poj niam. Yog li nws hais txog ib qho hadith zoo sib xws. Txawm li cas los xij, nws hais tias, "Tom qab ntawd nws tam sim ntawd mus rau nws tus poj niam, Zainab, uas tab tom tanning tawv nqaij." Nws tsis tau hais tias, "Mus zoo li Dab Ntxwg Nyoog."