Bai'at atas islam dan jihat karena hijrah sudah berlalu

Imam Muslim : 2412

حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْحَنْظَلِيُّ أَخْبَرَنَا جَرِيرٌ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ طَاوُسٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ الْفَتْحِ فَتْحِ مَكَّةَ لَا هِجْرَةَ وَلَكِنْ جِهَادٌ وَنِيَّةٌ وَإِذَا اسْتُنْفِرْتُمْ فَانْفِرُوا وَقَالَ يَوْمَ الْفَتْحِ فَتْحِ مَكَّةَ إِنَّ هَذَا الْبَلَدَ حَرَّمَهُ اللَّهُ يَوْمَ خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ فَهُوَ حَرَامٌ بِحُرْمَةِ اللَّهِ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ وَإِنَّهُ لَمْ يَحِلَّ الْقِتَالُ فِيهِ لِأَحَدٍ قَبْلِي وَلَمْ يَحِلَّ لِي إِلَّا سَاعَةً مِنْ نَهَارٍ فَهُوَ حَرَامٌ بِحُرْمَةِ اللَّهِ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ لَا يُعْضَدُ شَوْكُهُ وَلَا يُنَفَّرُ صَيْدُهُ وَلَا يَلْتَقِطُ إِلَّا مَنْ عَرَّفَهَا وَلَا يُخْتَلَى خَلَاهَا فَقَالَ الْعَبَّاسُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِلَّا الْإِذْخِرَ فَإِنَّهُ لِقَيْنِهِمْ وَلِبُيُوتِهِمْ فَقَالَ إِلَّا الْإِذْخِرَ و حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ حَدَّثَنَا مُفَضَّلٌ عَنْ مَنْصُورٍ فِي هَذَا الْإِسْنَادِ بِمِثْلِهِ وَلَمْ يَذْكُرْ يَوْمَ خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ وَقَالَ بَدَلَ الْقِتَالِ الْقَتْلَ وَقَالَ لَا يَلْتَقِطُ لُقَطَتَهُ إِلَّا مَنْ عَرَّفَهَا

hi byerile [Ishaq bin Ibrahim Al Hanzhali] u hi byerile [Jarir] ku suka eka [Mansur] ku suka eka [Mujahid] ku suka eka [Thawus] ku suka eka [Ibn Abbas] u te; Hi siku ro hluriwa ka doroba ra Makkah, Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam u te: ‘Makkah yi hluriwile. Ku sukela sweswi a ku nge he vi na ku rhurha. Kuna jihad ntsena na xikongomelo xo seketela vukhongeri bya Allah. Loko u lerisiwe ku famba, kutani famba. Mecca ri hluriwile. Hakunene, tiko leri ri yirisiwile hi Allah ku sukela loko matilo ni misava yi tumbuluxiwile. Kutani tiko leri i tiko ra haram, hikuva Allah u ri endlile haram ku fikela hi Siku ra Vuavanyisi. A nga kona loyi a nga lwaka etikweni leri, hambi ku ri lava nga emahlweni ka mina kumbe mina, handle ka nkarhi wun’we hi siku hikwalaho ka mina. Tiko leri i tiko ra haram hikuva ri yirisiwile hi Allah ku fikela hi Siku ra Vuavanyisi. Etikweni leri, a nga pfumeleriwi ku tsema mirhi ya mitwa, a nga kona loyi a nga hlotaka swiharhi, a nga kona loyi a nga tshovelaka swilo leswi lahlekeke leswi hangalakeke, handle ko swi tivisa, naswona a nga kona loyi a nga tsemaka byanyi’. Kutani Abbas aku, ‘Oho Murhumiwa wa Allah, handle ka Idzkhir, hikuva Idzkhir ya laveka eka vadayi na vaaki va tindlu’. Kutani Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam u te: ‘Kambe Idzkhir’. Naswona u ndzi byerile [Muhammad bin Rafi’] u hi byerile [Yahya bin Adam] u hi byerile [Al Mufadldlal] ku suka eka [Mansur] eka isnad leyi, xikombiso. Naswona a nga boxi; Hi siku, loko A tumbuluxe matilo na misava'. Kutani u sivile rito Al Qital hi Al Qatlu naswona u tlhele a ku; 'A swi pfumeleriwi ku teka swilo leswi lahlekeke hikuva swi hangalakile, handle ka loko swi tivisiwile'.