Haji mabrur tiada balasan kecuali surga

Imam Muslim : 2403

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنْ سُمَيٍّ مَوْلَى أَبِي بَكْرِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ السَّمَّانِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ الْعُمْرَةُ إِلَى الْعُمْرَةِ كَفَّارَةٌ لِمَا بَيْنَهُمَا وَالْحَجُّ الْمَبْرُورُ لَيْسَ لَهُ جَزَاءٌ إِلَّا الْجَنَّةُ و حَدَّثَنَاه سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَعَمْرٌو النَّاقِدُ وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ قَالُوا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ ح و حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ الْأُمَوِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ الْمُخْتَارِ عَنْ سُهَيْلٍ ح و حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ ح و حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ح و حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ جَمِيعًا عَنْ سُفْيَانَ كُلُّ هَؤُلَاءِ عَنْ سُمَيٍّ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِ حَدِيثِ مَالِكٍ

Na nima ya kuzabisa beto [Yahya bin Yahya] yandi tubaka nde, mono tangaka na [Malik] na [Summi] Maula Abu Bakr bin Abdurrahman, na [Abu Salih As Samman] na [Abu Hurairah] nde Ntumwa ya Nzambi saw. Mpi lufutu kele ve sambu na nzietelo ya kimvwama katula kaka zulu’. Mpi yandi me zabisa beto [Sa’id bin Mansur] mpi [Abu Bakr bin Abu Syaibah] mpi [Amru An Naqid] mpi [Zuhair bin Harb] bo tubaka nde, Yandi me zabisa beto [Sufyan bin Uyainah] -na disolo ya nkaka- Mpi yandi me songa mono [Muhammad bin Abdul Malik Al Umald] me katuka na [Muhammad bin Abdul Malik] [Suhail] -na disolo ya nkaka- Ye me zabisa beto [Ibn Numair] me zabisa beto [tata na mono] me zabisa beto [Ubaidullah] -na disolo ya nkaka- Ye me zabisa beto [Abu Kuraib] me zabisa beto [Waki’] -na disolo ya nkaka- Mpi me zabisa mono [Muhammad bin] yonso me katuka na [Muhammad bin] [Sufyan] bo yonso katuka na [Summi] katuka na [Abu Salih] katuka na [Abu Hurairah] katuka na Ntumwa saw.