Pengumuman di Mina pada hari Nahar bahwa orang Musyrik tidak boleh berhaji setelah tahun ini

Imam Muslim : 2401

حَدَّثَنِي هَارُونُ بْنُ سَعِيدٍ الْأَيْلِيُّ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي عَمْرٌو عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ح و حَدَّثَنِي حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى التُّجِيبِيُّ أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي يُونسُ أَنَّ ابْنَ شِهَابٍ أَخْبَرَهُ عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ بَعَثَنِي أَبُو بَكْرٍ الصِّدِّيقُ فِي الْحَجَّةِ الَّتِي أَمَّرَهُ عَلَيْهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَبْلَ حَجَّةِ الْوَدَاعِ فِي رَهْطٍ يُؤَذِّنُونَ فِي النَّاسِ يَوْمَ النَّحْرِ لَا يَحُجُّ بَعْدَ الْعَامِ مُشْرِكٌ وَلَا يَطُوفُ بِالْبَيْتِ عُرْيَانٌ قَالَ ابْنُ شِهَابٍ فَكَانَ حُمَيْدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ يَقُولُ يَوْمُ النَّحْرِ يَوْمُ الْحَجِّ الْأَكْبَرِ مِنْ أَجْلِ حَدِيثِ أَبِي هُرَيْرَةَ

Harun bin Sa'id Al Aili hat mir erzählt, dass Ibnu Wahb mir erzählt hat, dass er mir erzählt hat, dass [Amru] von Ibnu Shihab von Humaid bin Abdurrahman von Abu Hurairah berichtet hat – in einer anderen Überlieferung – und Harmalah bin Yahya At Tujibi hat mir erzählt, dass Ibnu Wahb mir erzählt hat, dass [Ibnu Syihab] ihm von [Humaid bin Abdurrahman bin Auf] von Abu Hurairah berichtet hat: „Abu Bakar Ash Siddiq beauftragte mich, mich während der Hadsch-Saison einer Gruppe anzuschließen. Er wurde vor dem Hadsch-Wada vom Gesandten Allahs (Friede sei mit ihm) angewiesen, den Menschen am Tag des Nahar zu verkünden: ‚Polytheisten ist es ab dem nächsten Jahr nicht mehr erlaubt, den Hadsch zu vollziehen, und es ist ihnen nicht gestattet, nackt den Tawaf im Haus Allahs zu vollziehen.‘“ Ibn Shihab sagte: Humaid bin Abdurrahman sagte: „Der Nahar-Tag ist einer der wichtigsten Tage des Hajj, basierend auf dem Hadith von Abu Hurairah.“