Pengumuman di Mina pada hari Nahar bahwa orang Musyrik tidak boleh berhaji setelah tahun ini

Imam Muslim : 2401

حَدَّثَنِي هَارُونُ بْنُ سَعِيدٍ الْأَيْلِيُّ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي عَمْرٌو عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ح و حَدَّثَنِي حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى التُّجِيبِيُّ أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي يُونسُ أَنَّ ابْنَ شِهَابٍ أَخْبَرَهُ عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ بَعَثَنِي أَبُو بَكْرٍ الصِّدِّيقُ فِي الْحَجَّةِ الَّتِي أَمَّرَهُ عَلَيْهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَبْلَ حَجَّةِ الْوَدَاعِ فِي رَهْطٍ يُؤَذِّنُونَ فِي النَّاسِ يَوْمَ النَّحْرِ لَا يَحُجُّ بَعْدَ الْعَامِ مُشْرِكٌ وَلَا يَطُوفُ بِالْبَيْتِ عُرْيَانٌ قَالَ ابْنُ شِهَابٍ فَكَانَ حُمَيْدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ يَقُولُ يَوْمُ النَّحْرِ يَوْمُ الْحَجِّ الْأَكْبَرِ مِنْ أَجْلِ حَدِيثِ أَبِي هُرَيْرَةَ

Tau hais rau kuv [Harun bin Sa'id Al Aili] tau hais rau peb [Ibnu Wahb] tau hais rau kuv [Amru] los ntawm [Ibnu Shihab] los ntawm [Humaid bin Abdurrahman] los ntawm [Abu Hurairah] -hauv lwm zaj dab neeg- Thiab tau hais rau kuv [Harmalah bin Yahya At Tujibi] tau hais rau peb [Ibnu Wahb] tau hais rau kuv [Yunus] tias [Ibnu Syihab] tau tshaj tawm rau nws los ntawm [Humaid bin Abdurrahman bin Auf] los ntawm [Abu Hurairah] nws hais tias; 'Abu Bakar Ash Siddiq tau muab kuv koom nrog ib pab pawg thaum lub caij Hajj, nws tau raug txib los ntawm Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam ua ntej Hajj wada' kom tshaj tawm rau cov neeg coob coob rau hnub Nahar, tias; Cov neeg Polytheists tsis raug tso cai ua Hajj pib xyoo tom ntej, thiab tsis raug tso cai ua Tawaf hauv Baitullah thaum liab qab '. Ibn Shihab hais tias; Humaid bin Abdurrahman hais tias; 'Hnub Nahar yog ib hnub zoo tshaj plaws ntawm Hajj, raws li hadith ntawm Abu Hurairah'.