Doa Nabi ketika melakukan perjalanan: ALLAHUMMA INNI A'UUDZU BIKA MIN WA'TSAA`IS SAFAR…
Imam Muslim : 2393
حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَ عَنْ عَاصِمٍ الْأَحْوَلِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَرْجِسَ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا سَافَرَ يَتَعَوَّذُ مِنْ وَعْثَاءِ السَّفَرِ وَكَآبَةِ الْمُنْقَلَبِ وَالْحَوْرِ بَعْدَ الْكَوْنِ وَدَعْوَةِ الْمَظْلُومِ وَسُوءِ الْمَنْظَرِ فِي الْأَهْلِ وَالْمَالِ و حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ جَمِيعًا عَنْ أَبِي مُعَاوِيَةَ ح و حَدَّثَنِي حَامِدُ بْنُ عُمَرَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ كِلَاهُمَا عَنْ عَاصِمٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ مِثْلَهُ غَيْرَ أَنَّ فِي حَدِيثِ عَبْدِ الْوَاحِدِ فِي الْمَالِ وَالْأَهْلِ وَفِي رِوَايَةِ مُحَمَّدِ بْنِ خَازِمٍ قَالَ يَبْدَأُ بِالْأَهْلِ إِذَا رَجَعَ وَفِي رِوَايَتِهِمَا جَمِيعًا اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ وَعْثَاءِ السَّفَرِ
Tau hais rau kuv [Zuhair bin Harb] Tau hais rau peb [Isma'il bin Ulayyah] los ntawm [Ashim Al Ahwal] los ntawm [Abdullah bin Sarjis] nws hais tias; Nws hais tias; 'Thaum Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam mus ncig ua si, nws nrhiav kev tiv thaiv hauv Allah ntawm kev nyuaj siab ntawm txoj kev taug kev, ntawm kev tu siab thaum rov qab los, ntawm kev nyuaj siab tom qab tau txaus, ntawm kev thov Vajtswv ntawm cov neeg uas raug kev tsim txom, thiab ntawm kev xav phem rau tsev neeg thiab khoom vaj khoom tsev'. Thiab tau hais rau peb [Yahya bin Yahya] thiab [Zuhair bin Harb] txhua yam los ntawm [Abu Mu'awiyah] -hauv lwm zaj dab neeg- Thiab tau hais rau kuv [Hamid bin Umar] tau hais rau peb [Abdul Wahid] ob leeg ntawm [Ashim] nrog qhov no isnad, piv txwv li. Tsuas yog tias hauv hadith Abdul Wahid tau hais tias; 'Hauv khoom vaj khoom tsev thiab tsev neeg'. Lub caij no, hauv keeb kwm ntawm Muhammad bin Khazim, nws hais tias; Nws pib nws los ntawm tsev neeg thaum nws rov qab los '. Thiab hauv keeb kwm ntawm ob leeg ntawm lawv nws tau hais tias; 'INNI A'UUDZU BIKA MIN WA'TSA`IS SAFAR -Kuv nrhiav kev tiv thaiv hauv Koj kom tsis txhob qaug zog ntawm kev mus ncig-'.