Seorang wanita tidak boleh mengadakan perjalanan diatas tiga hari kecuali bersama mahramnya

Imam Muslim : 2381

حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَا حَدَّثَنَا يَحْيَى وَهُوَ الْقَطَّانُ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ أَخْبَرَنِي نَافِعٌ عَنْ ابْنِ عُمَرَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا تُسَافِرْ الْمَرْأَةُ ثَلَاثًا إِلَّا وَمَعَهَا ذُو مَحْرَمٍ و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ وَأَبُو أُسَامَةَ ح و حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا أَبِي جَمِيعًا عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بِهَذَا الْإِسْنَادِ فِي رِوَايَةِ أَبِي بَكْرٍ فَوْقَ ثَلَاثٍ و قَالَ ابْنُ نُمَيْرٍ فِي رِوَايَتِهِ عَنْ أَبِيهِ ثَلَاثَةً إِلَّا وَمَعَهَا ذُو مَحْرَمٍ

Yau me zabisama na beto [Zuhair bin Harb] ti [Muhammad bin Al Mutsanna] bau zole tubaka nde, Yau me zabisama na beto [Yahya Al Qaththan] katuka na [Ubaidullah] me zabisa mono [Nafi’] katuka na [Ibn Omar] nde Ntumwa ya Nzambi (ngemba ti balusakumunu ya Nzambi na zulu na yandi) lenda tuba nde: ke kwendaka ti mahram na yandi’. Mpi me zabisa beto [Abu Bakri] me zabisa beto [Abu Usama] -na disolo ya nkaka- mpi me zabisa beto [Ibnu Numa] me zabisa beto [tata na mono] katuka na [Ubai] ti isnad yai. Mpi na disolo na yandi Abu Bakr tubaka nde; ‘Na zulu ya -bilumbu tatu-’. Mpi yandi tubaka mpi na disolo na yandi, katuka na tata na yandi; ‘Kana yandi kele ve ti mahram na yandi’.