Ibnu Zubair merobohkan dan membangun kembali ka'bah, memasukkan hijir isma'il

Imam Muslim : 2370

و حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ حَدَّثَنِي ابْنُ مَهْدِيٍّ حَدَّثَنَا سَلِيمُ بْنُ حَيَّانَ عَنْ سَعِيدٍ يَعْنِي ابْنَ مِينَاءَ قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ الزُّبَيْرِ يَقُولُ حَدَّثَتْنِي خَالَتِي يَعْنِي عَائِشَةَ قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا عَائِشَةُ لَوْلَا أَنَّ قَوْمَكِ حَدِيثُو عَهْدٍ بِشِرْكٍ لَهَدَمْتُ الْكَعْبَةَ فَأَلْزَقْتُهَا بِالْأَرْضِ وَجَعَلْتُ لَهَا بَابَيْنِ بَابًا شَرْقِيًّا وَبَابًا غَرْبِيًّا وَزِدْتُ فِيهَا سِتَّةَ أَذْرُعٍ مِنْ الْحِجْرِ فَإِنَّ قُرَيْشًا اقْتَصَرَتْهَا حَيْثُ بَنَتْ الْكَعْبَةَ

Naswona u ndzi byerile [Muhammad bin Hatim] u ndzi byerile [Ibnu Mahdi] U hi byerile [Salim bin Hayyan] ku suka eka [Sa’id bin Mina`] u te, Ndzi twe [Abdullah bin Zubair] a ku, u ndzi byerile [mhani-ntsongo wa mina] ku nga Aisyah, u te; Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam u te: ‘Oho Aisha! Loko a ku nga ri hi mhaka ya leswaku vanhu va wena a va lo huma eka shirk, a ndzi ta va ndzi vuyisele Kaaba. Ndzi endle tinyangwa timbirhi, yin’wana yi langute evuxeni kasi yin’wana yi langute evupela-dyambu. Kutani ndzi ta engetela ku anama hi swisungunu swa tsevu ku suka eka hijir. Hakunene, Vaquraysh va yi hungute loko va sungula ku yi vuyisela.’