Mencukur rambut sebelum menyembelih, Nabi SAW memperbolehkannya

Imam Muslim : 2303

و حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ خَشْرَمٍ أَخْبَرَنَا عِيسَى عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ شِهَابٍ يَقُولُ حَدَّثَنِي عِيسَى بْنُ طَلْحَةَ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْنَا هُوَ يَخْطُبُ يَوْمَ النَّحْرِ فَقَامَ إِلَيْهِ رَجُلٌ فَقَالَ مَا كُنْتُ أَحْسِبُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَنَّ كَذَا وَكَذَا قَبْلَ كَذَا وَكَذَا ثُمَّ جَاءَ آخَرُ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ كُنْتُ أَحْسِبُ أَنَّ كَذَا قَبْلَ كَذَا وَكَذَا لِهَؤُلَاءِ الثَّلَاثِ قَالَ افْعَلْ وَلَا حَرَجَ و حَدَّثَنَاه عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ ح و حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ يَحْيَى الْأُمَوِيُّ حَدَّثَنِي أَبِي جَمِيعًا عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ أَمَّا رِوَايَةُ ابْنِ بَكْرٍ فَكَرِوَايَةِ عِيسَى إِلَّا قَوْلَهُ لِهَؤُلَاءِ الثَّلَاثِ فَإِنَّهُ لَمْ يَذْكُرْ ذَلِكَ وَأَمَّا يَحْيَى الْأُمَوِيُّ فَفِي رِوَايَتِهِ حَلَقْتُ قَبْلَ أَنْ أَنْحَرَ نَحَرْتُ قَبْلَ أَنْ أَرْمِيَ وَأَشْبَاهُ ذَلِكَ

Mpi me songa beto [Ali ben Khasyram] me songa beto [Yeza] katuka na [Ibn Juraij] yandi tubaka nde, mono waka [Ibn Shihab] ke tuba, me songa mono [Ibn Talhah] me songa mono [Abdola ben Amru bin Ash] nde; Ntangu Ntumwa Sallallaahu 'alaihi wasallam salaka disolo na kilumbu ya Nahr - kilumbu ya kimenga -, muntu mosi pusanaka pene-pene na yandi mpi yulaka yandi nde: ‘Mono vandaka kuyindula ve, O Ntumwa ya Nzambi, nde kikalulu yai ti yai, na ntwala ya kikalulu yina ti yina’. Na nima muntu ya nkaka kwisaka mpi yulaka nde: ‘O Ntumwa ya Allah, mono vandaka kuyindula nde kikalulu yai vandaka na ntwala ya kikalulu yina’. Na yawu, bantu tatu mutindu yina kele ngyufula. Kansi yandi tubaka nde: ‘Sala yo ntangu yai, yo kele mfunu ve’. Mpi me zabisa beto yo [Abdu bin Humaid] me zabisa beto [Muhamed bin Bakr] mpi me songa mono [Sa’id bin Yahya Al Umawi] me zabisa mono [tata na mono] katuka na [Ibn Juraij] ti isnad yai. Sambu na yina me tala disolo ya Abu Bakr, yo kele kiteso mosi ti disolo ya Isa, katula kaka bangogo yina; 'LIHAA`ULAA`I ATS TSALAATS -sambu na bantu yina tatu-'. sambu yandi tubilaka yo ve. Na ntangu yina, Yahya Al Umawi, na disolo na yandi bo ke tuba nde; Mono vandaka kuzenga nsuki na ntwala ya kufwa mbisi ya kimenga, mpi mono vandaka kufwa yo na ntwala ya kulosa juge’. Mpi mutindu mosi ti nsa yina.