Setelah melempar jumrah Aqabah, Nabi shallallahu ‘alaihi wa sallam menyembelih hewan kurban dan mencukur rambutnya

Imam Muslim : 2298

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى أَخْبَرَنَا حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ عَنْ هِشَامٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَتَى مِنًى فَأَتَى الْجَمْرَةَ فَرَمَاهَا ثُمَّ أَتَى مَنْزِلَهُ بِمِنًى وَنَحَرَ ثُمَّ قَالَ لِلْحَلَّاقِ خُذْ وَأَشَارَ إِلَى جَانِبِهِ الْأَيْمَنِ ثُمَّ الْأَيْسَرِ ثُمَّ جَعَلَ يُعْطِيهِ النَّاسَ و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَابْنُ نُمَيْرٍ وَأَبُو كُرَيْبٍ قَالُوا أَخْبَرَنَا حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ عَنْ هِشَامٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ أَمَّا أَبُو بَكْرٍ فَقَالَ فِي رِوَايَتِهِ لِلْحَلَّاقِ هَا وَأَشَارَ بِيَدِهِ إِلَى الْجَانِبِ الْأَيْمَنِ هَكَذَا فَقَسَمَ شَعَرَهُ بَيْنَ مَنْ يَلِيهِ قَالَ ثُمَّ أَشَارَ إِلَى الْحَلَّاقِ وَإِلَى الْجَانِبِ الْأَيْسَرِ فَحَلَقَهُ فَأَعْطَاهُ أُمَّ سُلَيْمٍ وَأَمَّا فِي رِوَايَةِ أَبِي كُرَيْبٍ قَالَ فَبَدَأَ بِالشِّقِّ الْأَيْمَنِ فَوَزَّعَهُ الشَّعَرَةَ وَالشَّعَرَتَيْنِ بَيْنَ النَّاسِ ثُمَّ قَالَ بِالْأَيْسَرِ فَصَنَعَ بِهِ مِثْلَ ذَلِكَ ثُمَّ قَالَ هَا هُنَا أَبُو طَلْحَةَ فَدَفَعَهُ إِلَى أَبِي طَلْحَةَ

Mae wedi dweud wrthym [Yahya bin Yahya] wedi dweud wrthym [Hafsh bin Ghiyats] gan [Hisyam] gan [Muhammad bin Sirin] gan [Anas bin Malik]; Ar ôl i Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam gyrraedd Mina, daeth i Jamratul 'Aqabah a'i daflu. Yna aeth i'w le ym Mina, lle lladdodd yr anifail aberthol. Ar ôl hynny, dywedodd wrth y barbwr: 'Eillia fy ngwallt'. Tra roedd yn ystumio i'r dde ac i'r chwith o'i ben. Ar ôl hynny, rhoddodd ei wallt i'r bobl. Ac Mae wedi dweud wrthym [Abu Bakr bin Abu Syaibah] ac [Ibn Numair] ac [Abu Kuraib] dywedasant, wedi dweud wrthym [Hafsh bin Ghiyats] gan [Hisham] gyda'r isnad hwn. O ran Abu Bakr, dywedodd yn ei naratif; -Dywedodd wrth y barbwr: 'HAA -eillio fy ngwallt-'. Ystumiodd tuag at ochr dde ei ben fel hyn. Yna dosbarthodd ei wallt i'r rhai oedd yn agos ato. Ar ôl hynny fe'i amneidiodd yn ôl tua'r ochr chwith, felly eilliodd y barbwr ef, a rhoddodd y gwallt i Umm Sulaim. O ran hanes Abu Kuraib, mae'n datgan; Dechreuodd y barbwr gyda'r gwallt dde a'i ddosbarthu i bobl, yna symudodd i'r chwith a gwneud yr un peth. Yna dywedodd: 'Cymerwch hwn, O Abu Talhah'. Yn olaf rhoddodd ef i Abu Talhah.