Bolehnya mahar dengan mengajarkan hafalan Al-Qur’an

Imam Bukhari : 4697

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي حَازِمٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ السَّاعِدِيِّ قَالَجَاءَتْ امْرَأَةٌ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ جِئْتُ أَهَبُ لَكَ نَفْسِي قَالَ فَنَظَرَ إِلَيْهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَصَعَّدَ النَّظَرَ فِيهَا وَصَوَّبَهُ ثُمَّ طَأْطَأَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَأْسَهُ فَلَمَّا رَأَتْ الْمَرْأَةُ أَنَّهُ لَمْ يَقْضِ فِيهَا شَيْئًا جَلَسَتْ فَقَامَ رَجُلٌ مِنْ أَصْحَابِهِ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنْ لَمْ يَكُنْ لَكَ بِهَا حَاجَةٌ فَزَوِّجْنِيهَا فَقَالَ وَهَلْ عِنْدَكَ مِنْ شَيْءٍ قَالَ لَا وَاللَّهِ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَقَالَ اذْهَبْ إِلَى أَهْلِكَ فَانْظُرْ هَلْ تَجِدُ شَيْئًا فَذَهَبَ ثُمَّ رَجَعَ فَقَالَ لَا وَاللَّهِ مَا وَجَدْتُ شَيْئًا فَقَالَ رَسُولُ اللَّه صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ انْظُرْ وَلَوْ خَاتَمًا مِنْ حَدِيدٍ فَذَهَبَ ثُمَّ رَجَعَ فَقَالَ لَا وَاللَّهِ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَلَا خَاتَمًا مِنْ حَدِيدٍ وَلَكِنْ هَذَا إِزَارِي قَالَ سَهْلٌ مَا لَهُ رِدَاءٌ فَلَهَا نِصْفُهُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا تَصْنَعُ بِإِزَارِكَ إِنْ لَبِسْتَهُ لَمْ يَكُنْ عَلَيْهَا مِنْهُ شَيْءٌ وَإِنْ لَبِسَتْهُ لَمْ يَكُنْ عَلَيْكَ مِنْهُ شَيْءٌ فَجَلَسَ الرَّجُلُ حَتَّى إِذَا طَالَ مَجْلِسُهُ قَامَ فَرَآهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُوَلِّيًا فَأَمَرَ بِهِ فَدُعِيَ فَلَمَّا جَاءَ قَالَ مَاذَا مَعَكَ مِنْ الْقُرْآنِ قَالَ مَعِي سُورَةُ كَذَا وَسُورَةُ كَذَا عَدَّدَهَا فَقَالَ تَقْرَؤُهُنَّ عَنْ ظَهْرِ قَلْبِكَ قَالَ نَعَمْ قَالَ اذْهَبْ فَقَدْ مَلَّكْتُكَهَا بِمَا مَعَكَ مِنْ الْقُرْآنِ

Bize [Kutaýba] gürrüň berdi Bize [Abdul Aziz bin Abu Hazim] [kakasyndan] [Sahl bin Sa'd As Sa'idi] gürrüň berdi: Bir aýal Resulullahyň [sallallahu aleýhi wesellem] ýanyna gelip: "Eý, Resulullah, men özümi saňa bagyş etmäge geldim" diýdi. Soňra Resulullah [sallallahu aleýhi wesellem] aýala seretdi, ol gözlerini ýokary-aşak öwürdi, soňra başyny aşak saldy. Şeýdip, aýal Resulullahyň [sallallahu aleýhi wesellem] onuň barada hiç hili karar bermändigini görüp, oturdy. Birden bir dosty turup: "Eý, Allahyň Resuly, eger sen şol aýaly islemeýän bolsaň, meni oňa durmuşa çykar" diýdi. Şeýdip, ol: "Seniň bir zadyň barmy - galyň hökmünde ulanmak üçin -?" diýip sorady. Dosty: "Ýok, Allaha ant içýärin, eý, Allahyň Resuly" diýip jogap berdi. Ol: "Maşgalaňa bar we bir zat barmy ýa-da ýokmy gör" diýdi. Ol adam gidip, yzyna gelip: "Ýok, Allaha ant içýärin, eý, Allahyň Resuly, meniň hiç zadym ýok" diýdi. Ol ýene-de şeýle diýdi: “Seret, meniň diňe demir ýüzügim bolsa-da”. Ol adam gidip, yzyna gelip: “Ýok, Alla ant içýärin, eý Allanyň Resuly, hatda ol diňe demir ýüzük bolsa-da. Ýöne mende şu mata bar”. Sehl şeýle diýdi: “Onuň matasynyň ýarysyndan başga hiç zady ýok”. Şeýdip, Allanyň Resuly (sallallahu aleýhi we sellem): “Mataň bilen näme edip bilersiň? Eger ony geýseň, oňa hiç zat berilmez, eger ony geýse-de, oňa hiç zat berilmez”. Ahyrsoňy ol adam uzak wagtlap oturdy, soňra turdy. Soňra Allanyň Resuly (sallallahu aleýhi we sellem) ony öýüne gitjek bolanda gördü. Şonuň üçin birine ony çagyrmagy buýurdy. Ol adam gelende: “Gurhandan haýsy süräni ýat tutduň?” diýip sorady. Ol: “Bu sürä” diýdi. Ol ony sanady. Ol: “Ony gowy ýat tutduňmy?” diýdi. Ol adam: “Hawa” diýip jogap berdi. Ahyrsoňy ol: “Hakykatdanam, men seni Gurhany ýat tutmagyň mahryny bilen şol aýala nikalaşdyrdym” diýdi.