Tidak boleh meninggalkan sa’i bagi yang berhaji atau berumroh

Imam Muslim : 2241

حَدَّثَنَا عَمْرٌو النَّاقِدُ وَابْنُ أَبِي عُمَرَ جَمِيعًا عَنْ ابْنِ عُيَيْنَةَ قَالَ ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ سَمِعْتُ الزُّهْرِيَّ يُحَدِّثُ عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ قَالَ قُلْتُ لِعَائِشَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا أَرَى عَلَى أَحَدٍ لَمْ يَطُفْ بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ شَيْئًا وَمَا أُبَالِي أَنْ لَا أَطُوفَ بَيْنَهُمَا قَالَتْ بِئْسَ مَا قُلْتَ يَا ابْنَ أُخْتِي طَافَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَطَافَ الْمُسْلِمُونَ فَكَانَتْ سُنَّةً وَإِنَّمَا كَانَ مَنْ أَهَلَّ لِمَنَاةَ الطَّاغِيَةِ الَّتِي بِالْمُشَلَّلِ لَا يَطُوفُونَ بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ فَلَمَّا كَانَ الْإِسْلَامُ سَأَلْنَا النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ ذَلِكَ فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ { إِنَّ الصَّفَا وَالْمَرْوَةَ مِنْ شَعَائِرِ اللَّهِ فَمَنْ حَجَّ الْبَيْتَ أَوْ اعْتَمَرَ فَلَا جُنَاحَ عَلَيْهِ أَنْ يَطَّوَّفَ بِهِمَا } وَلَوْ كَانَتْ كَمَا تَقُولُ لَكَانَتْ فَلَا جُنَاحَ عَلَيْهِ أَنْ لَا يَطَّوَّفَ بِهِمَا قَالَ الزُّهْرِيُّ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِأَبِي بَكْرِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ هِشَامٍ فَأَعْجَبَهُ ذَلِكَ وَقَالَ إِنَّ هَذَا الْعِلْمُ وَلَقَدْ سَمِعْتُ رِجَالًا مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ يَقُولُونَ إِنَّمَا كَانَ مَنْ لَا يَطُوفُ بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ مِنْ الْعَرَبِ يَقُولُونَ إِنَّ طَوَافَنَا بَيْنَ هَذَيْنِ الْحَجَرَيْنِ مِنْ أَمْرِ الْجَاهِلِيَّةِ و قَالَ آخَرُونَ مِنْ الْأَنْصَارِ إِنَّمَا أُمِرْنَا بِالطَّوَافِ بِالْبَيْتِ وَلَمْ نُؤْمَرْ بِهِ بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ { إِنَّ الصَّفَا وَالْمَرْوَةَ مِنْ شَعَائِرِ اللَّهِ } قَالَ أَبُو بَكْرِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ فَأُرَاهَا قَدْ نَزَلَتْ فِي هَؤُلَاءِ وَهَؤُلَاءِ و حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا حُجَيْنُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا لَيْثٌ عَنْ عُقَيْلٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ أَنَّهُ قَالَ أَخْبَرَنِي عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ قَالَ سَأَلْتُ عَائِشَةَ وَسَاقَ الْحَدِيثَ بِنَحْوِهِ وَقَالَ فِي الْحَدِيثِ فَلَمَّا سَأَلُوا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ ذَلِكَ فَقَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا كُنَّا نَتَحَرَّجُ أَنْ نَطُوفَ بِالصَّفَا وَالْمَرْوَةِ فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ { إِنَّ الصَّفَا وَالْمَرْوَةَ مِنْ شَعَائِرِ اللَّهِ فَمَنْ حَجَّ الْبَيْتَ أَوْ اعْتَمَرَ فَلَا جُنَاحَ عَلَيْهِ أَنْ يَطَّوَّفَ بِهِمَا } قَالَتْ عَائِشَةُ قَدْ سَنَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الطَّوَافَ بَيْنَهُمَا فَلَيْسَ لِأَحَدٍ أَنْ يَتْرُكَ الطَّوَافَ بِهِمَا

Tau qhia rau peb [Amru An Naqid] thiab [Ibnu Abu Umar] txhua yam los ntawm [Ibn Uyainah] - [Ibnu Abu Umar] hais tias- Tau qhia rau peb [Sufyan] nws hais tias, kuv hnov [Az Zuhri] qhia nws los ntawm [Urwah bin Zubair] nws hais tias; Kuv hais rau [Aisyah] tus poj niam ntawm tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wasallam, 'Kuv xav tias nws tsis raug cai yog tias ib tug neeg tsis hais lus ntawm Shafa thiab Marwa. Thiab kuv tus kheej tsis quav ntsej tsis hais dab tsi ntawm ob tug.' Yog li Aisyah hais tias, 'Koj lub tswv yim tsis yog lawm. Au tus tub ntawm kuv tus muam! Tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wasallam thiab cov Muslims txhua tus tau ua lus hais lus ntawm Shafa thiab Marwa. Thiab qhov ntawd yog sunnah. Yav dhau los, cov neeg pe hawm Manat uas nyob hauv Musyallal, lawv tsis pom zoo ntawm Shafa thiab Marwa. Yog li thaum Islam los txog, peb tau nug tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wasallam txog qhov no. Tom qab ntawd Allah 'azza wajalla tau qhia nqe lus no: 'Qhov tseeb Shafa thiab Marwa yog cov cim ntawm qhov zoo ntawm Allah txoj kev ntseeg. Yog li leej twg ua Hajj mus rau lub Tuam Tsev lossis ua Umrah, nws tsis yog kev txhaum rau lawv ua kev mus ncig ntawm ob qho tib si.' -Al Baqarah: 158-. Yog tias qhov koj hais yog qhov tseeb, ces nqe lus yuav tsum nyeem: 'Tsis muaj kev txhaum rau leej twg uas tsis pom zoo ntawm ob qho tib si'. Az Zuhri hais tias; Tom qab ntawd kuv hais qhov no rau Abu Bakr bin Abdurrahman bin Harith bin Hisham, ces nws xav tsis thoob thiab hais tias, 'Tiag tiag, qhov no yog kev tshawb fawb tiag tiag. Kuv tau hnov ib tug kws tshawb fawb hais li ntawd; Cov neeg uas tsis yog Sa'i ntawm Shafa thiab Marwa yog cov neeg Arab, lawv hais tias, 'Qhov tseeb peb qhov tawaf ntawm ob lub pob zeb no yog kev ua tsis paub'. Lub sijhawm ntawd cov neeg Ansar hais tias, 'Peb tsuas yog raug txib kom ua tawaf hauv Baitullah, thiab tsis raug txib kom sa'i ntawm Shafa thiab Marwa'. Yog li Allah tau qhia nqe Vajlugkub no: 'Qhov tseeb Shafa thiab Marwa yog cov cim ntawm qhov zoo ntawm Allah txoj kev ntseeg'. ' Abu Bakr bin Abdurrahman hais tias; Yog li kuv tau raug qhia tias nqe Vajlugkub no tau qhia rau pawg neeg no thiab pawg ntawd. Thiab tau hais rau kuv [Muhammad bin Rafi'] Tau hais rau peb [Hujain bin Al Mutsanna] Tau hais rau peb [Laits] los ntawm [Uqail] los ntawm [Ibn Shihab] tias nws hais tias, tau hais rau kuv [Urwah bin Zubair] nws hais tias; 'Kuv nug [Aisyah] ' Nws kuj tau hais txog ib qho hadith zoo sib xws. Tom qab ntawd nws hais hauv hadith; Thaum lawv nug Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam txog qhov no, lawv hais tias, 'Au Rasulullah, peb xav tias txhaum yog tias peb ua sa'i ntawm Shafa thiab Marwa'. Ces Allah 'azza wajalla tau qhia nqe no: 'Qhov tseeb, Shafa thiab Marwa yog cov cim ntawm qhov zoo ntawm Allah txoj kev ntseeg. Yog li leej twg ua Hajj mus rau lub Tuam Tsev lossis ua Umrah, nws tsis yog kev txhaum rau lawv ua kev mus ncig ntawm ob tug.' -Al Baqarah: 158-. Aisyah hais tias, 'Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam tau suav nrog nws ua ib qho kev ua sunnah, yog li tsis muaj leej twg tuaj yeem tawm Sa'i ntawm ob tug ntawm lawv'.