Den Islam annehmen, hier klicken
Islam Al-Haq: Koran und Hadith
(Der Wahre Islam)



Mengiringkan haji dengan umrah menghilangkan kefakiran dan dosa sebagaimana pandai besi membersihkan karat

Imam Muslim : 2168

و حَدَّثَنَا سُرَيْجُ بْنُ يُونُسَ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ عَنْ بَكْرٍ عَنْ أَنَسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُلَبِّي بِالْحَجِّ وَالْعُمْرَةِ جَمِيعًا قَالَ بَكْرٌ فَحَدَّثْتُ بِذَلِكَ ابْنَ عُمَرَ فَقَالَ لَبَّى بِالْحَجِّ وَحْدَهُ فَلَقِيتُ أَنَسًا فَحَدَّثْتُهُ بِقَوْلِ ابْنِ عُمَرَ فَقَالَ أَنَسٌ مَا تَعُدُّونَنَا إِلَّا صِبْيَانًا سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَبَّيْكَ عُمْرَةً وَحَجًّا

Und er hat uns [Suraij bin Yunus] von [Bakr] von [Anas] (radiyallahu 'anhu) berichtet: „Ich hörte den Propheten (sallallaahu 'alaihi wasallam) die Talbiyah (den Beginn des Ihram) für Hajj und Umrah gleichzeitig sprechen.“ Bakr sagte: „Dann erzählte ich dies Ibn Umar, und er sagte: ‚Er sprach die Talbiyah (den Beginn des Ihram) nur für den Hajj.‘ Dann traf ich Anas und erzählte ihm von Ibn Umars Gesichtsausdruck, und Anas sagte: ‚Du denkst nicht an uns, solange wir noch jung sind.‘ Ich habe den Gesandten Allahs (sallallaahu 'alaihi wasallam) sprechen hören: ‚LABBAIKA UMRATAN WA HAJJAN (O Allah, ich erfülle Deinen Aufruf zu Hajj und Umrah).‘“

Bestätigende Hadithe :

Imam Ahmad : 162, 3487, 12217, 14513, 15138, 15141, 15142, 15292, 15753
Imam Muslim : 2168, 2169
Imam Tirmidzi : 738
Imam Nasa'i : 2583, 2584, 2681
Imam Ibnu Majah : 2878, 2962