Nabi tidak bertahallul karena telah men-talbid rambut dan mengikat hadyu, sementara para istri beliau diperintahkan bertahallul

Imam Muslim : 2161

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنْ نَافِعٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ أَنَّ حَفْصَةَ زَوْجَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا شَأْنُ النَّاسِ حَلُّوا وَلَمْ تَحْلِلْ أَنْتَ مِنْ عُمْرَتِكَ قَالَ إِنِّي لَبَّدْتُ رَأْسِي وَقَلَّدْتُ هَدْيِي فَلَا أَحِلُّ حَتَّى أَنْحَرَ و حَدَّثَنَاه ابْنُ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ عَنْ مَالِكٍ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ عَنْ حَفْصَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمْ قَالَتْ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا لَكَ لَمْ تَحِلَّ بِنَحْوِهِ

hi byerile [Yahya bin Yahya] u te, ndzi hlayile eka [Malik] ku suka eka [Nafi’] ku suka eka [Abdullah bin Umar] leswaku [Hafshah] nsati wa Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam u te, ‘Oho Murhumiwa wa Allah, hikokwalaho ka yini vanhu vo tala va hetile Umrah kasi wena hi wexe a wu hetanga?’. U hlamule a ku: ‘Ndzi gove misisi ya mina kutani ndzi veka khola eka xiharhi xa gandzelo. Hikwalaho, a ndzi nge swi koti ku tahallul ku kondza ndzi dlaya xifuwo xa mina xa magandzelo’. Naswona u hi byerile [Ibn Numair] u hi byerile [Khalid bin Makhlad] ku suka eka [Malik] ku suka eka [Nafi’] ku suka eka [Ibn Umar] ku suka eka [Hafshah] radiallahu 'anhum, u te; Ndzi vutisile, ‘Oho Murhumiwa wa Allah, hikokwalaho ka yini u nga si tahallul’. Lexi fanaka na hadith leyi nga laha henhla.