Abu Musa berihram dengan niat sebagaimana Nabi, lalu diperintahkan thawaf, sa'i, dan tahallul karena tidak membawa hadyu

Imam Muslim : 2143

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَابْنُ بَشَّارٍ قَالَ ابْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ عَنْ قَيْسِ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ طَارِقِ بْنِ شِهَابٍ عَنْ أَبِي مُوسَى قَالَ قَدِمْتُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ مُنِيخٌ بِالْبَطْحَاءِ فَقَالَ لِي أَحَجَجْتَ فَقُلْتُ نَعَمْ فَقَالَ بِمَ أَهْلَلْتَ قَالَ قُلْتُ لَبَّيْكَ بِإِهْلَالٍ كَإِهْلَالِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فَقَدْ أَحْسَنْتَ طُفْ بِالْبَيْتِ وَبِالصَّفَا وَالْمَرْوَةِ وَأَحِلَّ قَالَ فَطُفْتُ بِالْبَيْتِ وَبِالصَّفَا وَالْمَرْوَةِ ثُمَّ أَتَيْتُ امْرَأَةً مِنْ بَنِي قَيْسٍ فَفَلَتْ رَأْسِي ثُمَّ أَهْلَلْتُ بِالْحَجِّ قَالَ فَكُنْتُ أُفْتِي بِهِ النَّاسَ حَتَّى كَانَ فِي خِلَافَةِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَقَالَ لَهُ رَجُلٌ يَا أَبَا مُوسَى أَوْ يَا عَبْدَ اللَّهِ بْنَ قَيْسٍ رُوَيْدَكَ بَعْضَ فُتْيَاكَ فَإِنَّكَ لَا تَدْرِي مَا أَحْدَثَ أَمِيرُ الْمُؤْمِنِينَ فِي النُّسُكِ بَعْدَكَ فَقَالَ يَا أَيُّهَا النَّاسُ مَنْ كُنَّا أَفْتَيْنَاهُ فُتْيَا فَلْيَتَّئِدْ فَإِنَّ أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ قَادِمٌ عَلَيْكُمْ فَبِهِ فَأْتَمُّوا قَالَ فَقَدِمَ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لَهُ فَقَالَ إِنْ نَأْخُذْ بِكِتَابِ اللَّهِ فَإِنَّ كِتَابَ اللَّهِ يَأْمُرُ بِالتَّمَامِ وَإِنْ نَأْخُذْ بِسُنَّةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمْ يَحِلَّ حَتَّى بَلَغَ الْهَدْيُ مَحِلَّهُ و حَدَّثَنَاه عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا شُعْبَةُ فِي هَذَا الْإِسْنَادِ نَحْوَهُ

Бицун буго нилъеда [МухӀамад бин Аль Муцаннаца] ва [МухӀамад бин Басысярица] - [Ибнул Муцаннаца] абуна- Бицун буго нилъеда [МухӀамад бин ЖагӀфарица] бицун бугила [Сюъбаца] [Къаис бин Муслимица] [ТӀарикъ бин Шигьабица] [Абу Мусаца] гьес абуна; Дун вачӀана доб заманалда БатхӀаялда вукӀарав Расулуллагьи саллаллагьу гӀалайгьи васалламухъе. Гьединлъидал гьес дида гьикъана: «Дуца хӀеж банищ?» Дица жаваб кьуна: «У», - ян. Гьес нахъеги гьикъана: «Кинаб цӀалиялдалъун дуца хӀалалаб -ихрам байбихьараб- гьабураб?» Дица жаваб кьуна: «ЛАББАЙКА – Я Аллагь, дица Дур ахӀи тӀубазабула – ай Аварагасул саллаллагьу гӀалайгьи васаллямалъул Ихлалалда рекъон». Гьес абуна: «ЛъикӀ, гьедин батани, Байтуллагьалда таваф гьабе, Шафаялдаги Марваялдаги гьоркьоб, цинги мун ТахӀалулалда вукӀина», - ян. Абу Мусаца абуна; — Гьедин дица Байтуллагьалда таваф гьабуна, Шафадаги Марвадаги гьоркьоб СагӀи гьабуна. Цинги дун ана Бани Къайсалдаса цо гӀаданалъухъе, гьелъ дир рас шампуньгун чурулаан. Гьелдаса хадуб дица ихӀрам гьабуна - байбихьана ихӀрам - хӀежалде. И я всегда дал фатву - отвечал на вопросы - людям с тем, что мне приказал Пророк саллаллагьу гӀалайгьи васаллям, до времени халифаты ГӀумара радиаллагьу 'анху'. Цинги цо чияс гьесда абуна: «Я Абу Муса, дурго фатваялда гӀедегӀуге, щай гурелъул дуда лъаларо дуда хадуб Нусукида хурхун муъминзабазул хӀакимас кинаб политика гьабизе бугебали», - ян. Гьединлъидал Абу Мусаца абуна: «Я гӀадамал, нижеца фатва кьурав чияс гьеб чӀезабизе биччанте, щайгурелъул муъминзабазул цевехъан хӀежалде вачӀун вуго, гьесда цадахъ нужерго хӀеж тӀубазабе», - ян. Цинги ГӀумар радиаллагьу анху вачӀана, дица гьесда гьеб бицана. Гьес абуна: «У, дуца гьеб Аллагьасул ТӀехьалдаса босани, Аллагьасул ТӀехьалъ дуда тӀадкъан буго хӀеж тӀубайилан». Ва нилъеца гьеб Расулуллагьасул суннаталдаса босани, Расулуллагь шаллагьу гӀалайгьи васаллам тахӀалул гьабичӀо, хӀадия - къурбаналъул хӀайван - жиндирго бакӀалде щвезегӀан'. Ва нижеда бицун букӀана [ГӀубайдуллагь бин МугӀадзица] нижеда [дир инсуца] бицун букӀана нижеда [СюгӀбаца] гьаб иснадалда, масала.