Nabi Memerintahkan Wanita Haid untuk Berumrah dari Tan‘im Setelah Selesai Haji

Imam Muslim : 2125

و حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَبِيبٍ الْحَارِثِيُّ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ حَدَّثَنَا قُرَّةُ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ جُبَيْرِ بْنِ شَيْبَةَ حَدَّثَتْنَا صَفِيَّةُ بِنْتُ شَيْبَةَ قَالَتْ قَالَتْ عَائِشَةُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا يَا رَسُولَ اللَّهِ أَيَرْجِعُ النَّاسُ بِأَجْرَيْنِ وَأَرْجِعُ بِأَجْرٍ فَأَمَرَ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ أَبِي بَكْرٍ أَنْ يَنْطَلِقَ بِهَا إِلَى التَّنْعِيمِ قَالَتْ فَأَرْدَفَنِي خَلْفَهُ عَلَى جَمَلٍ لَهُ قَالَتْ فَجَعَلْتُ أَرْفَعُ خِمَارِي أَحْسُرُهُ عَنْ عُنُقِي فَيَضْرِبُ رِجْلِي بِعِلَّةِ الرَّاحِلَةِ قُلْتُ لَهُ وَهَلْ تَرَى مِنْ أَحَدٍ قَالَتْ فَأَهْلَلْتُ بِعُمْرَةٍ ثُمَّ أَقْبَلْنَا حَتَّى انْتَهَيْنَا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ بِالْحَصْبَةِ

Mpi me songa beto [Yahya bin Habib Al Haritsi] me songa beto [Khalid bin Harith] me songa beto [Qurrah] me songa beto [Abdul Hamid bin Jubair bin Syaibah] me songa beto [Shafiyah bin Syaibah] yandi me songa beto; [Aishah] tubaka nde: ‘O Ntumwa ya Nzambi, keti bantu ta kwenda na nzo ti matabisi zole kansi nge ta vutuka na nzo ti matabisi mosi mpamba?’ Yo yina, yandi pesaka ntuma nde yandi kwenda ti yandi na Tanimi. Aisha tubaka nde; Na nima, Abdurrahman nataka mono na nima na yandi na zulu ya shamo na yandi. Mono nangulaka kazaka na mono mpi katulaka yo na dikosi, na nima Abdurrahman bulaka mono fimbu na dikulu, yo yina mono yulaka nde, ‘Keti nge me mona muntu?’ Na nima mono salaka ihram sambu na Umrah, na nima mono vutukaka tii kuna beto kumaka na ntumwa ya Nzambi yina vandaka na Hashba.