Tahallul bagi jamaah yang tidak membawa Hadyu

Imam Muslim : 2113

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنْ أَبِي الْأَسْوَدِ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ نَوْفَلٍ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا أَنَّهَا قَالَتْ خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَامَ حَجَّةِ الْوَدَاعِ فَمِنَّا مَنْ أَهَلَّ بِعُمْرَةٍ وَمِنَّا مَنْ أَهَلَّ بِحَجٍّ وَعُمْرَةٍ وَمِنَّا مَنْ أَهَلَّ بِالْحَجِّ وَأَهَلَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالْحَجِّ فَأَمَّا مَنْ أَهَلَّ بِعُمْرَةٍ فَحَلَّ وَأَمَّا مَنْ أَهَلَّ بِحَجٍّ أَوْ جَمَعَ الْحَجَّ وَالْعُمْرَةَ فَلَمْ يَحِلُّوا حَتَّى كَانَ يَوْمُ النَّحْرِ

Naakatwaambila [Yahya bin Yahya] wakati, ndakabala kuli [Malik] kuzwa kuli [Abul Aswad Muhammad bin Abdurrahman bin Naufal] kuzwa kuli [Urwah] kuzwa kuli [Aisyah] radiallahu 'anha, kuti wakati; 'Twakazwa aMutumwa wa Allah sallallalaahu 'alaihi wasallam mumunyaka wa Hajj Waja, bamwi besu bakali mu ihram ya Umrah, bamwi bakali mu ihram ya Hajj a Umrah achiindi chomwe, mpawo kwakali aabo bakali mu ihram ya Hajj. Aawo, Mushinshimi sallallaahu 'alaihi wasallam wakali mu ihram ku Hajj. Aboobo aabo bali mu ihram ya Umrah balakonzya tahallul, mpawo aabo bali mu ihram ya Hajj naakuti aabo baswaanganya zyoonse zyobile tabakonzyi tahallul kusikila buzuba bwa Nahar busike'.