Rasulullah pernah membasuh kepalanya pada saat berihram

Imam Muslim : 2091

و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَعَمْرٌو النَّاقِدُ وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ قَالُوا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ ح و حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ وَهَذَا حَدِيثُهُ عَنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ فِيمَا قُرِئَ عَلَيْهِ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ حُنَيْنٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ وَالْمِسْوَرِ بْنِ مَخْرَمَةَ أَنَّهُمَا اخْتَلَفَا بِالْأَبْوَاءِ فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبَّاسٍ يَغْسِلُ الْمُحْرِمُ رَأْسَهُ وَقَالَ الْمِسْوَرُ لَا يَغْسِلُ الْمُحْرِمُ رَأْسَهُ فَأَرْسَلَنِي ابْنُ عَبَّاسٍ إِلَى أَبِي أَيُّوبَ الْأَنْصَارِيِّ أَسْأَلُهُ عَنْ ذَلِكَ فَوَجَدْتُهُ يَغْتَسِلُ بَيْنَ الْقَرْنَيْنِ وَهُوَ يَسْتَتِرُ بِثَوْبٍ قَالَ فَسَلَّمْتُ عَلَيْهِ فَقَالَ مَنْ هَذَا فَقُلْتُ أَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ حُنَيْنٍ أَرْسَلَنِي إِلَيْكَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبَّاسٍ أَسْأَلُكَ كَيْفَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَغْسِلُ رَأْسَهُ وَهُوَ مُحْرِمٌ فَوَضَعَ أَبُو أَيُّوبَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَدَهُ عَلَى الثَّوْبِ فَطَأْطَأَهُ حَتَّى بَدَا لِي رَأْسُهُ ثُمَّ قَالَ لِإِنْسَانٍ يَصُبُّ اصْبُبْ فَصَبَّ عَلَى رَأْسِهِ ثُمَّ حَرَّكَ رَأْسَهُ بِيَدَيْهِ فَأَقْبَلَ بِهِمَا وَأَدْبَرَ ثُمَّ قَالَ هَكَذَا رَأَيْتُهُ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَفْعَلُ و حَدَّثَنَاه إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ وَعَلِيُّ بْنُ خَشْرَمٍ قَالَا أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ أَخْبَرَنِي زَيْدُ بْنُ أَسْلَمَ بِهَذَا الْإِسْنَادِ وَقَالَ فَأَمَرَّ أَبُو أَيُّوبَ بِيَدَيْهِ عَلَى رَأْسِهِ جَمِيعًا عَلَى جَمِيعِ رَأْسِهِ فَأَقْبَلَ بِهِمَا وَأَدْبَرَ فَقَالَ الْمِسْوَرُ لِابْنِ عَبَّاسٍ لَا أُمَارِيكَ أَبَدًا

Mpi yandi me zabisa beto [Abu Bakr bin Abu Syaibah] ti [Amru An Naqid] ti [Zuhair bin Harb] ti [Qutaiba bin Sa’id] bo tubaka nde, Yandi me zabisa beto [Sufyan bin Uyainah] katuka na [Zaid bin Aslam] -na disolo ya nkaka- Mpi yandi me zabisa beto mambu yai katuka na -mutindu bo tangaka yandi- katuka na [Zaid bin Aslam] katuka na [tata na yandi] katuka na Abdullah bin Abbas ti Al Miswar bin Makhramah nde bo zole vandaka ti mabanza ya kuswaswana na Abwa` na yina metala kuyobisa ntu na ntangu ya ihram. Ibn Abbas tubaka nde: ‘Muntu mosi ya ke salaka ihram lenda yobisa ntu na yandi’. Na ntangu yina, Al Miswar tubaka nde, ‘Sambu na muntu yina kele na ihram, yo kele nswa ve ya kuyobisa ntu na yandi’. Yo yina, Ibn Abbas tindaka mono na [Abu Ayyub Al Ansari] sambu na kuyula nsiku ya mambu yina. Mono monaka Abu Ayyub ke yobila yandi me fika lele yina yandi tandulaka na kati ya banti zole. Mono pesaka yandi mbote, na nima yandi tubaka nde, ‘Nani yina?’ Mu vutulaka nde, mono Abdullah bin Hunain, Ibn Abbas tindaka mono sambu na kuyula nge mambu ya kuyobisa ntu na ntangu ya Ihram, inki mutindu Ntumwa sala yo? Na nima Abu Ayyub kulumusaka lele sambu ntu na yandi kumonana, na nima yandi nikisa ntu na yandi na maboko yonso zole na ndambu ya ntwala ti ya nima. Na nima yandi tubaka nde: ‘Yo yina mambu yina mono monaka Rasulullah ke sala.’ Mpi me songa beto [Ishaq ben Ibrahim] mpi [Ali ben Khasyram] bo zole tubaka, me songa beto [Isa ben Yunus] me songa beto [Ibn Juraij] me songa mono [Zaid ben Aslam] ti isnad yai, mpi yandi tubilaka; Yo yina Abu Ayyub tombulaka maboko na yandi na zulu ya ntu na yandi mpi na nima yandi bendaka yo na ntwala mpi na nima. Mpi Al Miswar tubaka na Ibn Abbas nde: ‘Mono ta swana ve ti nge kimakulu’.