Imam Bukhari : 4675

حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ أَخْبَرَنَا حُمَيْدُ بْنُ أَبِي حُمَيْدٍ الطَّوِيلُ أَنَّهُ سَمِعَ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَقُولُجَاءَ ثَلَاثَةُ رَهْطٍ إِلَى بُيُوتِ أَزْوَاجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَسْأَلُونَ عَنْ عِبَادَةِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمَّا أُخْبِرُوا كَأَنَّهُمْ تَقَالُّوهَا فَقَالُوا وَأَيْنَ نَحْنُ مِنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ وَمَا تَأَخَّرَ قَالَ أَحَدُهُمْ أَمَّا أَنَا فَإِنِّي أُصَلِّي اللَّيْلَ أَبَدًا وَقَالَ آخَرُ أَنَا أَصُومُ الدَّهْرَ وَلَا أُفْطِرُ وَقَالَ آخَرُ أَنَا أَعْتَزِلُ النِّسَاءَ فَلَا أَتَزَوَّجُ أَبَدًا فَجَاءَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَيْهِمْ فَقَالَ أَنْتُمْ الَّذِينَ قُلْتُمْ كَذَا وَكَذَا أَمَا وَاللَّهِ إِنِّي لَأَخْشَاكُمْ لِلَّهِ وَأَتْقَاكُمْ لَهُ لَكِنِّي أَصُومُ وَأُفْطِرُ وَأُصَلِّي وَأَرْقُدُ وَأَتَزَوَّجُ النِّسَاءَ فَمَنْ رَغِبَ عَنْ سُنَّتِي فَلَيْسَ مِنِّي

Wakatwaambila [Sa'id bin Amir Abu Maryam] wakatwaambila [Muhammad bin Ja'far] wakatwaambila [Humaid bin Abu Humaid Ath Thawil] kuti wakamvwa [Anas bin Malik] radiallahu 'anhu kaamba; Kwakali bantu botatwe bakaboola kuŋanda yabamakaintu baMufutuli mpawo bakabuzya aatala akukomba kwaMufutuli. Mpawo nikwakamana kwaambilwa kuli mbabo, bakali kulimvwa kuti nchintu nchobajisi. Bakati, 'Kukomba kwesu takuli chintu kweelanisigwa aMutumwa wa Allah sallallaahu 'alaihi wasallam, sena tanaakalekelelwa zibi zyakwe zyakainda azyakumbele?' Umwi wabo wakati, 'Masimpe, ndiyoopaila mupailo wamasiku kukabe kutamani'. Mpawo umwi wakati, 'Ikuti nindakali ndime, mpawo masimpe, nindaliimya kulya Dahr -mwaka woonse- mpawo teensi nindatyola kulya'. Alimwi bamwi bakaamba kuti, 'Ndiyookkala kule abamakaintu mpawo tandikwetwe'. Mpawo Mutumwa wa Allah (luumuno azilongezyo zya Allaah zibe alinguwe) wakaboola kuli mbabo mpawo wakababuzya kuti: 'Mulaamba ezi azyeezyo. Mebo, kuli Allah, ndime ndiyoowa Allah kwiinda boonse akati kanu, alimwi ndime muntu uulemeka Leza kwiinda boonse. Ndilaliimya kulya akutyola kulya, ndilapaila akulala akukwata bamakaintu. Kufwumbwa uusulaika sunnah yangu tali mukabunga kangu pe.